Übersetzung für "Es ist ihr gutes recht" in Englisch

In addition, they have a right to be informed about everything possible.

But they are not within their rights to decide this themselves.

It is their right to vote.

Here, it's your privilege.

They're in the right to strike.

But she's perfectly within her rights.

However, you are within your rights in making your protest.

It's all right to be upset.

You are, of course, well within your rights to maintain your privacy.

Is it their "good right" to restrict us?

It is their right and their cause to keep it this way!

But of course you have every right to a differing opinion on this.

It is your right to know, where those precious products come from.

They are within their rights to believe that this regulation is not consistent with WTO rules.

President Barroso, you are quite entitled to criticise Parliament.

She's quite right.

If people want to try and make it on their own, that's their right.

In such challenging damage situations, you are entitled to receive assistance from the insurance company.

You will see, Commissioner, that this is a British question, but you have a right to reply if you think it appropriate.

They are quite entitled to take a critical attitude to such a regulation and we want to consider it.

I am quite happy for you to try to find solutions, but this one does not make any sense.

I think that you have every right to ask the Commission to provide you with an accurate report on specific measures for this purpose.

An elected government may have genuine policy differences with the person heading its central bank, and it is well within its rights not to extend the incumbent’s tenure when it expires.

Should a driver therefore com mit such a serious offence in one European country that he is disqualified from driving, it must also be accepted that this will have consequences at home.

It is thereforeimportant that lawyers, legal advisers and national courts have a goodknowledge of this case-law.