Übersetzung für "Es gibt viel zu sehen" in Englisch

In Paris gibt es viel zu sehen.
There's a lot to see in Paris.
Tatoeba v2021-03-10

Es gibt so viel zu sehen hier aber ihr seid einfach blind.
With all there is to see in town They can 't find something else to do
OpenSubtitles v2018

Es gibt so viel zu sehen.
There is so much to see.
OpenSubtitles v2018

Hier gibt es noch viel zu sehen.
There is a lot more to see.
OpenSubtitles v2018

Da gibt es nicht viel zu sehen, Mr. Wesby.
There isn't much to see!
OpenSubtitles v2018

Kommen Sie, es gibt viel zu sehen.
Come on, there's a lot to see.
OpenSubtitles v2018

Da gibt es nicht viel zu sehen.
Well, it's really nothing much to see.
OpenSubtitles v2018

Es gibt nicht viel zu sehen, Boss.
There's not a lot to see, boss.
OpenSubtitles v2018

Es gibt viel zu sehen auf dem Weg von Kambaluk hierher.
There's much to see between Cambulac and here.
OpenSubtitles v2018

Hier lang, es gibt viel zu sehen.
This way, my friends. There is much to see.
OpenSubtitles v2018

Da gibt es viel zu sehen.
There are lots of facilities.
OpenSubtitles v2018

Es gibt nicht viel zu sehen.
Well, there's not much to see.
OpenSubtitles v2018

Wisst ihr, es gibt so viel hier zu sehen.
And fertilized. You know, there is so much to show you.
OpenSubtitles v2018

Es gibt eigentlich nicht viel zu sehen.
There's not much to it, actually.
OpenSubtitles v2018

Naja, da draußen gibt es nicht viel zu sehen, Junge.
Well, there's not much to see there, kid.
OpenSubtitles v2018

Ja, da gibt es viel zu sehen.
Yeah, there's a lot to watch. You, uh, you did this yawn
OpenSubtitles v2018

Na ja, da gibt es nicht viel zu sehen.
Well, there's really not much to see.
OpenSubtitles v2018

Da drinnen gibt es viel zu sehen.
Plenty to see in here.
OpenSubtitles v2018

Es gibt noch viel mehr zu sehen.
There's still lots more to see.
OpenSubtitles v2018

Da gibt es so viel zu sehen.
There's so much to do.
OpenSubtitles v2018

Es gibt noch so viel zu sehen.
There's so much to see.
OpenSubtitles v2018

Es gibt viel zu sehen, besser, wir legen gleich los.
We've got a lot of ground to cover, so best we get started.
OpenSubtitles v2018

Es gibt nicht viel mehr zu sehen.
There's not much else to show you.
OpenSubtitles v2018

Denn es gibt so viel zu sehen.
There's so much to se.
OpenSubtitles v2018

Es gibt so viel zu sehen und zu tun.
There's too much to do, too much to see.
OpenSubtitles v2018

Es gibt dort viel zu sehen und Menschen, die ich treffen könnte.
There are places I could visit, people I could see.
OpenSubtitles v2018