Übersetzung für "Es besteht anwesenheitspflicht" in Englisch
Es
besteht
keine
Anwesenheitspflicht,
aber...
There
is
no
obligation
to
attend,
but...
OpenSubtitles v2018
Es
besteht
Anwesenheitspflicht
für
alle
Mitglieder.
Attendance
is
compulsory
for
all
members.
Tatoeba v2021-03-10
Es
besteht
Anwesenheitspflicht
während
des
Wettbewerbes.
Attendance
is
compulsory
for
the
duration
of
the
competition.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
100%
Anwesenheitspflicht
zur
Ausstellung
der
Kursbesuchsbestätigung!
100%
attendance
is
mandatory
to
receive
your
course
confirmation!
CCAligned v1
Eine
Anmeldung
ist
nicht
erforderlich,
und
es
besteht
keine
Anwesenheitspflicht.
Registration
is
not
required
and
there
is
no
attendance
sheet.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
eine
Anwesenheitspflicht
an
den
Vorlesungen
und
an
die
Praktika,
die
wir
regelmäßig
überprüft.
Attendance
at
the
lectures
and
the
practices
is
compulsory
and
will
be
regularly
checked.
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
Anwesenheitspflicht
für
diese
Lehrveranstaltung:
Bei
Abwesenheit
gelten
die
Regeln
gemäß
Prüfungsordnung
(s.
14,
Anwesenheitspflicht
bei
Lehrveranstaltungen).
Class
attendance
is
compulsory:
in
case
of
absence,
the
rules
of
the
Examination
Regulations
apply
(cf.
Paragraph
14,
Class
Attendance).
ParaCrawl v7.1
Es
besteht
Anwesenheitspflicht!
Attendance
is
compulsory!
CCAligned v1
Es
besteht
Anwesenheitspflicht.
Attendance
is
mandatory.
ParaCrawl v7.1