Übersetzung für "Erster schnee" in Englisch

Gehe zu Erster Schnee rund um Akureyri(5 Bilder)
Go to First snow around Akureyri(5 images)
CCAligned v1
Die Jahreszeiten sind: Weihnachtszeit, Frostwinter, Tragender Schnee, Eisschmelze, Mitternachtssonne, Erntezeit, Farbenfroher Herbst und Erster Schnee.
These seasons are known as Christmas, Frosty Winter, Crusted Snow, Ice Breaking, Midnight Sun, Colourful Autumn, and First Snowfall.
ParaCrawl v7.1
Erster Schnee bei Erwachsenen und Kindern verursacht ein angenehmes Gefühl, wirbelnden Schneeflocken uns geistig zurück in die unbeschwerte Kindheit.
First snow in adults and children causes a pleasant sensation, swirling snowflakes mentally take us back to the carefree childhood.
ParaCrawl v7.1
Chany`s erster Schnee mit 10 Monaten: ein bisschen komisch ist das weisse Zeug schon, aber cool.
Chany`s first snow with 10 months. She mean: A bit of the white stuff is funny, yes, but cool.
ParaCrawl v7.1
Wir nehmen an der Initiative "Erster Schnee", "Dolomiti Super Sun" und "Summer for Kids" teil.
We are joining the promotion "First Snow", "Dolomiti Super Sun" and "Summer for Kids"
ParaCrawl v7.1
In den achtziger Jahren hat er mit der Trilogie "Die Abenteuer und Irrfahrten des Gaviero Maqroll" – dessen erster Teil "Der Schnee des Admirals" ist – eine 1953 in die Literatur eingeführte Figur wieder aufgegriffen, in der der Leser ein imaginäres Porträt des Autors, aber vor allem ein bedeutendes Beispielt der Literatur als Lebenserfahrung und für die Frage nach unserem Schicksal finden kann.
In the Eighties with the trilogy of "The Adventures and Misadventures of Maqroll" – of which "The Snow of the Admiral" is the first part – he resumed a character, born in literature in 1953, in which the writer can find an ideal portrait of the author, bus especially a high example of literature as an experience of life and interrogation on our destiny.
ParaCrawl v7.1
Das war die erste Beobachtung von Schnee durch einen an Land gegangenen Hurrikan.
This was the first observation of snow from a landfalling hurricane, but not the last.
Wikipedia v1.0
Ich kam zurück nach Kiew, als der erste Schnee bereits gefallen war.
I came back to Kyiv when the first snow had already fallen.
Tatoeba v2021-03-10
Die Kinder erwarteten den ersten Schnee, um einen Schneemann zu bauen.
The children looked forward to the first snow that they might build a snowman.
Tatoeba v2021-03-10
Das weiß ich erst, wenn... der Schnee nach Süden zieht.
I won't be sure until... The snow flies to the south.
OpenSubtitles v2018
Du sagtest immer, wie sehr du den ersten Schnee liebtest.
You always did say how much you enjoyed the first snowfall.
OpenSubtitles v2018
Wenn der Schnee erst einmal da ist, ist es zu spät.
Once the snow arrives it will be too late.
OpenSubtitles v2018
Am 27. Oktober fiel der erste Schnee.
On 27 October fell the first snow.
OpenSubtitles v2018
Wir müssen es vor dem ersten Schnee schaffen.
We've got to, before the snow comes.
OpenSubtitles v2018
Er möchte sie hier ausrichten, ehe der erste Schnee kommt.
It should be before the first snow.
OpenSubtitles v2018
Meine Liebe ist rein wie der erste Schnee.
My love is as pure as morning snow!
OpenSubtitles v2018
Ich habe in meinem Leben erst zwei Mal Schnee gesehen.
I've only seen snow twice in my life.
OpenSubtitles v2018
Noch vor dem ersten Schnee hab ich sie.
Before the first snow I'll shoot it.
OpenSubtitles v2018
Der Tag war wie geschaffen für ersten Schnee.
It was a day made for first snows.
OpenSubtitles v2018
Bereits im Oktober fiel der erste Schnee in Württemberg.
In October the first snow fell in Württemberg.
WikiMatrix v1
Der erste Schnee, er deckt das Land und damit alles Fressbare zu.
The first snowfalls blanket the land and everything edible.
OpenSubtitles v2018
Der Herbst vergeht, und der erste Schnee fällt.
It is the last day of March and thick snow is falling.
WikiMatrix v1
José und Achmed haben zum ersten Mal überhaupt Schnee gesehen.
José and Achmed saw snow for the first time ever.
OpenSubtitles v2018
An diesem Tag fiel der erste Schnee.
That day, it snowed for the first time.
OpenSubtitles v2018
Beim ersten Schnee ist man völlig abgeschnitten.
First snows come, and this place is completely cut off.
OpenSubtitles v2018
Er will vor dem ersten Schnee zurück sein.
He'll be back before the snow.
OpenSubtitles v2018
In La Crusc in der erste Schnee gefallen.
At Santa Croce we have the first snow.
ParaCrawl v7.1
Wenn der erste Schnee fällt... beginnt Ihr Urlaub!
When the first snow falls... this is when your holiday begins!
CCAligned v1
Wenn der erste Schnee fällt ... beginnt Ihr Urlaub!
When the first snow falls... this is when your holiday begins!
CCAligned v1
Die Stepfipiste wird nicht technisch beschneit und ist erst bei genügend Schnee offen.
The Stepfi-slope is not technically snowed and is only open when there is enough snow.
CCAligned v1
Wenn der erste Schnee fällt… beginnt Ihr Urlaub!
When the first snow falls… this is when your holiday begins!
CCAligned v1
Der erste Schnee kann normalerweise Mitte November erlebt werden.
The first snowfall is usually experienced by mid-November.
CCAligned v1
Sollte der erste Schnee fallen, kann man die Ski anschnallen.
If the first snow falls, you can strap on the skis.
ParaCrawl v7.1
Der erste Schnee lässt die Gärten strahlen!
The first snow covers the Gardens!
ParaCrawl v7.1
Wir können den ersten Schnee nicht abwarten!
We can't wait for the first snow!
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

erster stellvertreter an erster rangstelle erster hilfe erster stelle
erster arbeitstag Schnee ersteres erster urlaubstag
schwarzer Schnee erster schnee