Übersetzung für "Erstellen und verwalten" in Englisch

Sie muss den Haushaltsplan erstellen und Programme verwalten.
It shall execute the budget and manage programmes.
Europarl v8
Erstellen und verwalten Sie Konten und Benutzer von Monitis mit individuellen Zugangsrollen.
Create and manage Monitis accounts and users with individual access roles.
CCAligned v1
Das Erstellen, Verwalten und Veröffentlichen auf Ihrer Website ist einfach.
It is easy to create, maintain and publish to your website.
CCAligned v1
Hier erstellen und verwalten Sie die Verbindungen ins SAP.
Here you create and manage the connections to SAP.
CCAligned v1
Wie kann ich in KBC Touch meine Kontoauszüge erstellen und verwalten?
How can I create and manage my account statements in KBC Touch?
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen zu Auslösern finden Sie unter Erstellen und Verwalten von Auslösern .
For more information about triggers, see Creating and managing triggers .
ParaCrawl v7.1
Erstellen und verwalten Sie automatische Abläufe und Prozesse auf Projektebene.
Create and manage automated flows and processes on a project level.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich einen Subaccount erstellen und verwalten?
How can I create and manage a subaccount?
CCAligned v1
Erstellen und verwalten Sie Ihren eigenen Campingplatz .
Create and manage your own campsite.
CCAligned v1
Erstellen und verwalten Sie Ihre Kunden und/oder Arbeitsorte.
Create and manage your clients and/or working locations
CCAligned v1
Erstellen und verwalten Sie eigene Cronjobs.
Create and manage your own cronjobs.
CCAligned v1
Erstellen und verwalten Sie Ihre Inhalte auf einfache Weise.
Create and manage your content easily
CCAligned v1
Machen Sie eine Website 3 einfache Möglichkeiten zum Erstellen und Verwalten einer Website.
Make A Website 3 easy ways to create and manage a website.
CCAligned v1
Der Aktions-Bereich bietet Funktionen zum Erstellen und Verwalten von Objekten.
The action area provides functions for creating and managing objects.
CCAligned v1
Wir erstellen und verwalten Ihre Online Marketing Kampagne.
We set-up and manage your online Marketing campaign.
CCAligned v1
Es ist einfach, eine Gruppe zu erstellen und diese zu verwalten.
It is easy to create a group and manage them.
CCAligned v1
Mail-Chimp (Kostenloses plugin) – Erstellen Sie und verwalten Sie eigener Mailing-Listen,
Mail-Chimp (free plugin) – create and manage your own mailing lists,
ParaCrawl v7.1
Nur Administratoren können Automatisierungen und Auslöser erstellen und verwalten.
Only administrators can create and manage automations and triggers.
ParaCrawl v7.1
Firmenpräsentation Möchten Sie eine Unternehmenspräsentation kostenlos erstellen und verwalten?
Do you want to create and run a business website for free?
ParaCrawl v7.1
Erfahren Sie, wie Sie Mailing-Inhalte erstellen, bearbeiten und verwalten.
Learn how to create, edit and manage mailing content.
ParaCrawl v7.1
Zudem können Sie kundenspezifische Diagramme erstellen und Alerts verwalten.
Additionally you can create custom charts as well as manage alerts.
ParaCrawl v7.1
Auf der Plattform können Sie die Inhalte frei erstellen und verwalten.
You can freely create and manage the content on the platform.
ParaCrawl v7.1
Weitere Informationen finden Sie unter Erstellen und Verwalten von Wiedergabelisten.
See the Creating and Managing Playlists for more information.
ParaCrawl v7.1
Die private Finanzsoftware MoneyLine verwen- den und ein Budget erstellen und verwalten.
Create and manage a budget using MoneyLine Personal Finance Software.
ParaCrawl v7.1
Wie kann ich den Gastzugriff erstellen und verwalten?
How can create and manage guest access?
ParaCrawl v7.1
Maschinenerstellungsdienste (MCS): verwendet ein Masterimage zum Erstellen und Verwalten virtueller Maschinen.
Citrix Machine Creation Services (MCS): Uses a master image to create and manage virtual machines.
ParaCrawl v7.1
Project Management Database Software - Erstellen und Projektaufgaben verwalten.
Project Management Database Software - Create and manage project tasks.
ParaCrawl v7.1
Berichte erstellen, ausführen, verwalten und herunterladen – alles an einem Ort.
Create, run, manage and download reports — all in one place.
ParaCrawl v7.1
Nur Administratoren sind berechtigt, zusätzliche Rollen zu erstellen und zu verwalten.
Only administrators are allowed to create and manage additional roles.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

halten und verwalten von beteiligungen erstellen und pflegen einigkeit und recht und freiheit und und und
erstellen und bearbeiten verwalten erstellen und verwalten halten und verwalten
anlegen und verwalten Erstellen