Übersetzung für "Erholsame urlaubstage" in Englisch
Wir
wünschen
Ihnen
erholsame,
unvergleichlich
schöne
Urlaubstage.
We
wish
you
relaxing
and
incomparably
beautiful
days.
CCAligned v1
Sie
suchen
Befreiung
vom
Alltag
und
möchten
erholsame
Urlaubstage
genießen?
Are
you
searching
for
an
escape
from
the
everyday
grind
and
want
to
enjoy
a
relaxing
vacation?
CCAligned v1
Das
wildromantische
Lechtal
bietet
zahlreiche
Möglichkeiten
für
erholsame
bzw.
aktive
Urlaubstage.
The
romantic
Lechtal
offers
numerous
possibilities
for
relaxing
and
active
holidays.
ParaCrawl v7.1
In
der
großzügigen
Wohnung
sindihnen
erholsame
und
relaxte
Urlaubstage
garantiert.
In
this
large-scaled
Appartement
relaxed
and
perfect
holidays
are
guaranteed.
ParaCrawl v7.1
Wir
wünschen
Ihnen
eine
gute
Fahrt
und
erholsame
Urlaubstage
an
der
schönen
Mittelmosel!
We
hope
you
have
a
good
journey
and
a
relaxing
vacation
at
the
beautiful
middle
Mosel!
ParaCrawl v7.1
Ein
Haus
wo
Sie
erholsame
und
gemütliche
Urlaubstage
verbringen.
A
house
where
you
can
relaxing
and
spend
holidays.
ParaCrawl v7.1
Die
herzliche
Atmosphäreund
der
hervorragende
Service
sind
Garant
für
angenehme
und
erholsame
Urlaubstage.
Our
hospitality
and
impeccable
service
makes
your
vacation
pleasant
and
relaxing.
ParaCrawl v7.1
Erholsame
Urlaubstage
verbringen
Sie
im
Relais
San
Giuliano
auf
Sizilien.
You
will
spend
recreative
holidays
at
Relais
San
Giuliano
on
Sicily.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
erholsame
Urlaubstage
und
erkunden
Sie
den
Harz.
Enjoy
relaxing
holidays
and
explore
the
Harz.
ParaCrawl v7.1
Hier
werden
Sie
ein
paar
erholsame
Urlaubstage
verbringen.
This
is
where
you
will
spend
a
few
days
to
rest.
DESTINATION
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
bei
uns
unvergessliche,
erholsame
Urlaubstage!
Enjoy
unforgettable
and
recreative
days!
ParaCrawl v7.1
Hier
verbringen
die
Gäste
erlebnisreiche
und
vor
allem
erholsame
Urlaubstage.
Here,
the
guests
spend
exciting
and
above
all
relaxing
holiday
days.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
erholsame
Urlaubstage
inmitten
der
Alpen.
Enjoy
relaxing
holidays
in
the
middle
of
the
Alps.
ParaCrawl v7.1
Wir
bieten
ihnen
erholsame
Urlaubstage
im
Herzen
der
Tiroler
Zugspitzarena.
We
offer
you
relaxing
holidays
in
the
heart
of
the
Tyrolean
Zugspitzarena.
CCAligned v1
Das
Team
wünscht
Ihnen
ein
paar
erholsame
Urlaubstage
und
freut
sich,
The
whole
team
wishes
you
a
pleasant
and
relaxing
holiday
in
Val
Gardena
and
looks
forward
to
seeing
you
soon!
CCAligned v1
Genießen
Sie
unbeschwerte
und
erholsame
Urlaubstage
in
unserem
Apart
Corona
in
Sölden.
Enjoy
lighthearted
and
relaxing
holidays
in
our
Apart
Corona
in
Sölden.
CCAligned v1
In
unseren
komfortalen
Gästezimmern
verbringen
Sie
erholsame
Urlaubstage.
In
our
comfortable
guest
rooms
you
can
spend
a
relaxing
holiday.
CCAligned v1
Yvonni
Studios
sind
ideal
fuer
ruhige
und
erholsame
Urlaubstage.
Yvonni
studios
are
ideal
for
a
relaxing
and
quiet
holiday.
CCAligned v1
Ich
wünsche
allen
Besuchern
erholsame
und
erlebnissreiche
Urlaubstage.
I
wish
all
visitors
relaxing
and
enjoyable
holiday.
CCAligned v1
Genießen
Sie
erholsame
Urlaubstage
unter
der
Woche!
Enjoy
relaxing
holidays
during
the
week!
CCAligned v1
Wir
laden
Sie
herzlich
ein
erholsame
Urlaubstage
in
unserem
Hause
zu
verbringen.
We
invite
you
to
spend
relaxing
holidays
in
our
house.
CCAligned v1
Genießen
Sie
erholsame
Urlaubstage
in
familiärem
Ambiente.
Enjoy
your
holiday
in
a
familiar
atmosphere.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
erholsame
Urlaubstage
in
usnerem
neu
erbauten
Appartement.
Enjoy
relaxing
holidays
in
our
new
builtÂ
Apartment.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
bei
uns
in
familiärer
Atmosphäre
erholsame
und
unvergeßliche
Urlaubstage.
Come
and
spend
an
unforgettable
and
relaxing
holiday
in
our
hotel.
ParaCrawl v7.1
Erleben
Sie
erholsame
Urlaubstage
in
Neustift
im
Stubaital!
Experience
a
relaxing
holiday
in
Neustift
in
the
Stubaital!
ParaCrawl v7.1
In
der
Villa
Sostaga
erleben
Sie
unvergessliche
und
erholsame
Urlaubstage
in
wundervoller
Natur.
At
Villa
Sostaga
you
are
experiencingunforgettable
andrecreative
holidays
inwonderfulnature.
ParaCrawl v7.1
Im
Ahrntaler
Alpenhof
in
Luttach
verbringt
man
erholsame
Urlaubstage.
At
the
Ahrntaler
Alpenhof
in
Lutago
you
will
spend
a
relaxing
vacation.
ParaCrawl v7.1
Genießen
Sie
erholsame
Urlaubstage
in
unserem
neu
erbauten
Appartement.
Enjoy
relaxing
holidays
in
our
new
builtÂ
Apartment.
ParaCrawl v7.1