Übersetzung für "Ergänzt bei" in Englisch

The Stability and Growth Pact ( SGP ) complements the excessive deficit procedure .

As such, it complements the macrostructural country surveillance process provided for under Europe 2020.

The Thai post office completes the customs formalities when using parcel post.

The melody gets more animated and at slow tempos complements the melody line with chords.

A respectful and fair interaction complements our professional work.

The Froli extensions set retrofits missing elements in case of variations of the standard dimensions.

The 800m long cutting at Radfeld completes the tunnel structure.

Hackmann echoes the tip for the Schlachte in good weather and Paddy's Pit otherwise.

Great deals on health food supplements, offered at your local GNC and a grocery store.

In-company training for adults has supplemented, indeed dwarfed, government programmes and initiatives.

Only the various lighting modules, light sources or optics are replaced or added, if required.

What keeps you going, and how do you collaborate in developing Storyblok?

A curatorial team coordinate the work of all Agents of Change and address more when needed.

The doctoral students then start their research work, supplemented by courses with guest lecturers and topic-specific specializations.

This is why I think that this proposal must be supplemented with a code of conduct concerning the information supplied to patients and drafted in cooperation with patients' organisations.

This is why we have supported a more guarded approach to the introduction of free market rules in other areas outside of freight, coupled with social protection measures, and with the public service obligation a high priority.

Here, the winding and mountainous section of track through the Vienna Woods was supplemented with a new route through Tullnerfeld (Vienna Woods Tunnel and the Perschling tunnel chain) that rejoins the route of the Old Western Railway at St. Pölten.

A text was included in Section 4.4 for all formulations to reiterate that Augmentin should be used with caution in patients with hepatic impairement.

The Product Information (PI) has also been updated according to the CHMP PhVWP Report on HMG CoA reductase inhibitors to include the following adverse events that have been reported with some statins: sleep disturbances, including insomnia and nightmares, memory loss, sexual dysfunction, depression, exceptional cases of interstitial lung disease,

It is also supplemented by an increasingly sophisticated system of manipulation and spin.

It should examine all possible options including collective licensing, which could be supplemented by an extended collective licensing system, whereby a rights manager is deemed to represent "outsiders" -- right-holders not formally members of the clearing system, and on the basis of a due diligent search.

Reactive systems should therefore be complemented by proactive systems which use other types of safety information to make effective improvements in aviation safety.

This drawback could be mitigated by supplementing the general rule with a specific rule on the third-party effects of assignment of certain financial claims, which would point to the law governing the assigned or subrogated claim at the relevant date.

Mr Craig Robertson (European Commission) added that seeking plurality of views was crucial in preparation of impact assessments, however the Commission was sceptical about any formal mechanism for involving various bodies in the process.