Übersetzung für "Ergebnisse zusammengefasst" in Englisch
In
Tabelle
5
sind
die
Ergebnisse
zur
Wirksamkeit
zusammengefasst.
Overall
efficacy
results
are
summarised
in
Table
5.
ELRC_2682 v1
In
dieser
Mitteilung
werden
die
wichtigsten
Ergebnisse
zusammengefasst.
This
Communication
summarizes
the
most
important
findings.
TildeMODEL v2018
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
Ergebnisse
der
Folgenabschätzung
zusammengefasst.
The
following
table
summarises
the
findings
of
the
assessment.
TildeMODEL v2018
In
diesem
Abschnitt
sind
die
wichtigsten
Ergebnisse
der
Anhörung
zusammengefasst.
This
section
briefly
summarises
the
key
outcomes
from
the
consultation.
TildeMODEL v2018
In
Tabelle
2
sind
die
wichtigsten
Ergebnisse
zusammengefasst.
An
overview
of
the
key
results
is
given
in
Table
2.
TildeMODEL v2018
In
dem
Bericht
werden
die
Verhandlungen
und
ihre
Ergebnisse
zusammengefasst.
The
report
shall
include
a
summary
of
negotiations
and
their
results.
DGT v2019
Im
Folgenden
werden
seine
wichtigsten
Ergebnisse
zusammengefasst.
The
main
results
are
summarised
hereafter.
TildeMODEL v2018
In
Anhang
3
sind
die
wesentlichen
Ergebnisse
des
Konsultationsverfahrens
zusammengefasst.
Annex
3
summarises
the
main
outcome
of
the
consultation
process.
TildeMODEL v2018
Die
wichtigsten
Ergebnisse
der
Erhebung
zusammengefasst:
The
most
important
findings
are:
TildeMODEL v2018
Im
Folgenden
werden
einige
Fortschritte
und
Ergebnisse
nach
Hauptbereichen
zusammengefasst:
Some
progress
and
achievements
are
summarized
below
by
main
areas:
TildeMODEL v2018
Nachstehend
sind
die
wichtigsten
Ergebnisse
beider
Zielsetzungen
zusammengefasst.
The
following
sets
out
the
main
results
in
both
these
domains.
TildeMODEL v2018
In
der
folgenden
Graphik
sind
die
Ergebnisse
dieser
Gutachten
zusammengefasst.
The
following
table
summarises
the
findings
of
these
studies.
DGT v2019
In
Tabelle
IIA
und
IIB
sind
die
Ergebnisse
zusammengefasst.
Results
thereof
are
compiled
in
tables
IIA
and
IIB.
EuroPat v2
In
Tabelle
4
werden
die
Ergebnisse
zusammengefasst.
Table
4
summarizes
the
findings.
EUbookshop v2
Im
Folgenden
werden
einige
dieser
Beispiele
und
Ergebnisse
zusammengefasst.
A
summary
of
some
of
theseexamples
and
findings
is
given
below.
EUbookshop v2
Forschungsmethoden
umrissen,
die
Fortechritte
beschrieben
und
die
Haupt
ergebnisse
zusammengefasst.
Research
methods
are
outlined,
progress
is
described,
and
the
main
results
are
summarised.
EUbookshop v2
Im
Folgenden
werden
die
wichtigsten
Ergebnisse
dieser
Umfrage
zusammengefasst.
The
following
part
of
this
section
presents
several
important
results
of
the
survey.
EUbookshop v2
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
Ergebnisse
zusammengefasst.
The
results
are
set
out
in
the
following
Table.
EuroPat v2
In
Tabelle
1
sind
die
Ergebnisse
zusammengefasst.
The
results
are
collated
in
Table
1.
EuroPat v2
In
der
folgenden
Tabelle
sind
die
Ergebnisse
weiterer
Reaktionen
zusammengefasst.
The
results
of
further
reactions
are
compiled
in
the
following
Table.
EuroPat v2
In
der
nachfolgenden
Tabelle
II
sind
die
Ergebnisse
zusammengefasst:
Results
are
summarised
in
the
following
Table
II:
EuroPat v2
In
Tabelle
6
sind
die
Belastungen
und
die
Ergebnisse
der
Hydrierung
zusammengefasst.
Table
6
summarizes
the
hourly
space
velocities
and
the
results
of
the
hydrogenation.
EuroPat v2
Anschließend
werden
die
Ergebnisse
zusammengefasst
und
Empfehlungen
für
das
jeweilige
Konzept
erstellt.
The
results
are
then
summarized
and
recommendations
for
the
respective
concept
are
drawn
up.
ParaCrawl v7.1
Bereits
existierende
Studien
werden
aufgearbeitet
und
die
relevanten
Ergebnisse
zusammengefasst.
Existing
studies
will
be
reviewed
to
summarise
relevant
findings.
ParaCrawl v7.1
In
einem
„Cottbuser
Protokoll“
sind
die
Ergebnisse
des
Fachkongresses
zusammengefasst.
A
“Cottbus
Protocol”
summarizes
the
results
of
the
specialist
congress.
ParaCrawl v7.1