Übersetzung für "Erfahrungen gewinnen" in Englisch

These experiences gain more and more importance in times of an increasingly hectic pace and mental strains.

Play on the net for a bit to gain experience in different hand circumstances.

What were your findings in relation to your own experiences?

During traineeships and excursions, students obtain practical experience and establish first contacts.

Same crew members gain experience in sailing events.

Over the years, we have gathered extensive experience in:

The focus is on learning lessons and disseminating the experiences.

Why not gain practical experience while studying?

Over the next couple of years, Caras worked both in Mexico and Japan to gain experience in the ring.

The preparatory practices are very important if we wish to gain deep experience of these meditations.

Also, in order to gain experience on the appropriateness of data requirements and to ensure that the review of active substances is carried out in a cost-effective way, participants should be encouraged to provide information on the costs of compiling a dossier and on the need to carry out tests on vertebrate animals.

I am convinced of this because our own national experience in the coordination of globalisation, economic and labour market policies has been notably positive.

The Centre would facilitate the training of expert staff and provide opportunities for them to gain useful ‘hands on’ experience.

It is by taking part in the life of schools, neighbourhoods, local districts or associations that young people can acquire the experience and the confidence they need to go a step further, either now or later, in public life — including at European level.

Peer review could serve as an excellent means of building confidence and trust in the management of radioactive waste and spent fuel in the European Union, with the aim of developing and exchanging experience and ensuring high standards,

Working in new countries and/or sectors provides workers with new skills and experience, benefiting both them and their employers.

The EU Member States' recent and rich transition experience is gaining in importance and use beyond the EU neighbours, with growing use of a "demand based approach".

This took place against a backdrop of Commission services gaining more experience and investing more in background analysis.

It also enabled Member States to gain experience in working together for better surveillance and enforcement of the safety rules.

It also enabled Member States to gain experience in working together for better surveillance and enforcement of the safety rules.

On a regular basis during toe meetings of the Commission's Standing Working Group of national experts for the transport of radioactive material, events in the Member States are discussed to share information and learn lessons from transport practices in order to verify the adequacy of toe transport regulations and toe way these are implemented.

The Federation believes that a young person can live in a future multi-centered world if he has, in time, the possibility of confronting himself, existentially, with cultures different from his own, of knowing their social structures, thus acquiring better tools to interpret his future experiences.