Übersetzung für "Er glaubt" in Englisch

Glaubt er wirklich, dass das moralisch in Ordnung ist?
Does he think it is morally correct?
Europarl v8
Glaubt er das wirklich, und worauf stützt er seine Zuversicht?
If so, on what does he base this confidence?
Europarl v8
Glaubt er wirklich, dass das fair ist?
Does he think that is fair?
Europarl v8
Glaubt er, die Entlastung der Kommission sei eine reine Formsache?
Does it believe that giving discharge to the Commission is a mere formality?
Europarl v8
Glaubt er, dass dies zur Förderung des Fremdenverkehrs in Montenegro beitragen könnte?
Does he feel that this would be helpful in promoting tourism in Montenegro?
Europarl v8
Man glaubt, er würde sich ums Überleben sorgen.
You'd think he'd be worried about staying alive.
TED2020 v1
Glaubt er wirklich, sein Volk sei so dumm?
Does he think his people are that stupid?
GlobalVoices v2018q4
Er glaubt an internationale Kooperation und nicht an die „Macht-ist-Recht-Philosophie der Bush-Cheney-Ära.
He believes in international cooperation, rather than the might-is-right philosophy of the Bush-Cheney era.
News-Commentary v14
Er glaubt, Percy wolle Anna umbringen.
Smeaton and Percy are about to fight.
Wikipedia v1.0
Er glaubt, ein Held zu sein.
He believes that he is a hero.
Tatoeba v2021-03-10
Er glaubt, dass seine Arbeit sinnlos ist.
He thinks his job is pointless.
Tatoeba v2021-03-10
Er glaubt an ein Leben nach dem Tod.
He believes in an afterlife.
Tatoeba v2021-03-10
Er glaubt an Gott, aber er geht selten in die Kirche.
He believes in God, but he rarely attends Church.
Tatoeba v2021-03-10
Tom sagt, dass er alles glaubt, was ich sage.
Tom says that he believes everything I say.
Tatoeba v2021-03-10
Tom glaubt, er sei anders als die anderen.
Tom thinks that he's different from other people.
Tatoeba v2021-03-10
Tom glaubt, er weiß, was zu tun ist.
Tom thinks he knows what to do.
Tatoeba v2021-03-10
Glaubt er tatsächlich, was er da sagt?
Does he really believe what he's saying?
Tatoeba v2021-03-10
Er sagte: «Ihr glaubt ihm, bevor ich es euch erlaube?
Pharaoh said, "Have you come to believe in him, before I have given you permission?
Tanzil v1
Er glaubt, alles zu wissen.
He thinks he knows everything.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so gut im Französischen, wie er glaubt.
Tom isn't as good at French as he thinks he is.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist nicht so klug, wie er gerne glaubt.
Tom is not as smart as he likes to think he is.
Tatoeba v2021-03-10
Er glaubt, ich wüsste nicht, was er getan hat.
He thinks that I don't know what he did.
Tatoeba v2021-03-10
Er glaubt, er könne es beweisen.
He thinks he can prove it.
Tatoeba v2021-03-10
Er glaubt nicht an die Erderwärmung.
He doesn't believe in global warming.
Tatoeba v2021-03-10
Tom ist arrogant und glaubt, er wäre besser als seine ganze Mitarbeiterschaft.
Tom is arrogant and thinks that he's better than all of his coworkers.
Tatoeba v2021-03-10
Ich liebe ihn, aber er glaubt, ich würde ihn hassen.
I love him, but he thinks I hate him.
Tatoeba v2021-03-10

Ähnliche Begriffe

er als er glaubt er steuert er erwartet
er bemängelt glaubt er überlegt was er will
ers