Übersetzung für "Er erwartet sie" in Englisch

Er erwartet Sie gegen zwei Uhr.
He will be waiting for you about two o'clock.
Tatoeba v2021-03-10

Er erwartet Sie bei der Adresse nach dem Konzert.
They'll wait for you at this address, after the concert.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie in seinem Badezimmer.
The Marquis is expecting you in his salon.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie in der Schreibstube.
He's expecting you in the orderly room.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie mit großer Ungeduld...
He was really impatient.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie und ihre Begleitung.
He's expecting you and your friend.
OpenSubtitles v2018

Ich habe keine Ahnung, was er erwartet, dass Sie tun sollen.
I have no idea what he expects you to do.
OpenSubtitles v2018

Lolly weiß Bescheid, er erwartet Sie.
I talked to Lolly. He's expecting you.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie in einer halben Stunde.
He expects you in half an hour.
OpenSubtitles v2018

Wovon sprach Sandoval, als sagte "Er erwartet Sie".
Who's Sandoval talking about when he say "He's been expecting You".
OpenSubtitles v2018

Er begrüßte Sie, als hätte er Sie erwartet.
He greeted you as if he was expecting you.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie in der Offiziersmesse.
He's in the mess hall. He's asked that you join him.
OpenSubtitles v2018

Ich sehe mal nach, ob er Sie erwartet.
Well, I'll check and see if he's ready for you.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie, Mr. Lassiter.
He's expecting you, Mr. Lassiter.
OpenSubtitles v2018

Mr. White sagt, er erwartet Sie.
Mr. White says he'll be happy to see you now.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie in der Bibliothek.
Waiting for you in the library, my lady. And the boy? As soon as you get here.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie schon am Sonntag hier in der Kirche.
He'll be expecting to see you in church on Sunday.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet bestimmt, dass Sie sagen, er soll sich stellen.
I think he expects you to tell him to give himself up.
OpenSubtitles v2018

Ich glaube, er hatte erwartet, sie kommt zu einer Party.
I think he expected her to wander into one of his parties.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie in der Lounge, Sir.
He's waiting for you in the lounge, sir.
OpenSubtitles v2018

Miss O'Neil, er ist weder verfügbar, noch erwartet er Sie.
The mayor is not available, nor is he expecting you.
OpenSubtitles v2018

Oh, ja, er erwartet sie.
Peter, what the hell are you doing?
OpenSubtitles v2018

Vor seiner Abreise erwartet er Sie in Berlin.
He can see you in Berlin before he leaves.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie, Mr. Boddicker.
He's expecting you, Mr. Boddicker.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet, dass Sie alles geheim halten und Grundregeln der Sternenflotte verletzen.
Then they asked you to keep secrets from your superiors, effectively to disobey Starfleet regulations.
OpenSubtitles v2018

Er erwartet Sie unten im Archiv.
It is to his wait in the Office of Registers.
OpenSubtitles v2018

Nun erwartet er Sie mit seinem professionellen Team in seiner Skischule in Neukirchen.
Now he and his professional team await you at Alpen Sports Ski School.
ParaCrawl v7.1

Er erwartet Sie im Ankunftsbereich mit einer personalisierten Tafel mit Ihrem Nachnamen.
He will wait for you at the arrival area with a personalized board with your last name.
ParaCrawl v7.1

Er fand sie genau da, wo er sie erwartet hatte.
He found her just were he had expected her to be.
ParaCrawl v7.1