Übersetzung für "Er besitzt" in Englisch

Er besitzt ja angeblich einen französischen Pass.
He is reported to hold a French passport.
Europarl v8

Er zeigt damit, dass er Führungsstärke besitzt.
In doing so, he has shown that he possesses the strength to be a leader.
Europarl v8

Ein Staat ist souverän, wenn er uneingeschränkte Hoheitsgewalt besitzt.
A state is sovereign when it has full powers of authority.
Europarl v8

Er besitzt keine Ausdehnung über Grenzen hinweg.
It has no cross-border dimension.
Europarl v8

Er besitzt außerdem Appartements in Marokko und London.
He is signed to Independent Models in London.
Wikipedia v1.0

Er besitzt auch einen deutschen Pass.
He holds German citizenship.
Wikipedia v1.0

Zusammen mit Seth Green und Ryan Phillippe besitzt er eine Produktionsfirma.
Meyer is close friends with Phillippe, with whom he and Seth Green share a production company.
Wikipedia v1.0

Er besitzt das Unternehmen "Rocky River Outdoor Products".
He owns an outdoor sports company and has patented a fishing lure.
Wikipedia v1.0

Er besitzt einen Bachelor of Science in Physik von der George Washington University.
He enrolled for a degree program in physics from George Washington University and went on to study quantum mechanics and science journalism at the University of California, Berkeley.
Wikipedia v1.0

Er besitzt seine eigene Produktionsgesellschaft Mandy Films.
He has his own production company, Mandy Films.
Wikipedia v1.0

Er besitzt einen Mittelbahnsteig und befindet sich in Hochlage oberhalb der Karlsruher Straße.
It has a central island platform and is elevated above the Karlsruher Straße, on which its entrance is located.
Wikipedia v1.0

Heute besitzt er eine Filmproduktion in New York.
As of today he owns a production company in New York.
Wikipedia v1.0

Er besitzt die Trainer B-Lizenz der United States Soccer Federation.
Oughton holds a "B" license by the United States Soccer Federation.
Wikipedia v1.0

Er besitzt eine scheinbare Helligkeit von 6,44 mag.
It has the apparent magnitude of 6.45.
Wikipedia v1.0

Er besitzt die Staatsbürgerschaft von Kroatien als auch von Frankreich.
He is a dual citizen of both Croatia and of France, as he spent 24 years in France, from 1963 to 1987.
Wikipedia v1.0

Neben dem serbischen besitzt er auch den türkischen Pass.
He holds both Serbian and Turkish citizenship.
Wikipedia v1.0

Seit Juni 2003 besitzt er zusätzlich die spanische Staatsbürgerschaft.
"He acquired Spanish citizenship in June 2003.
Wikipedia v1.0

Er besitzt neben der kanadischen Staatsbürgerschaft auch die der USA.
He has dual citizenship with Canada and the United States.
Wikipedia v1.0

Er besitzt auch die portugiesische Staatsbürgerschaft.
He also holds Portuguese citizenship.
Wikipedia v1.0

Er besitzt neben der deutschen auch die polnische Staatsbürgerschaft.
He also holds Polish citizenship.
Wikipedia v1.0

Außerdem besitzt er den schwarzen Gürtel im Judo (American Judo Champion).
He was awarded a Black Belt in Judo from Gene LeBell, American Judo champion, instructor, stuntman, and professional wrestler.
Wikipedia v1.0

Seinen Verbreitungsschwerpunkt besitzt er aber im Karwendel.
The centre of its distribution, however, is in the Karwendel mountains.
Wikipedia v1.0