Übersetzung für "Er bekommt" in Englisch
Aber
da
der
Kollege
Schulz
angesprochen
ist,
bekommt
er
das
Wort.
We
want
to
get
on
with
the
vote,
but
as
Mr
Schulz
was
the
subject
of
the
remark,
he
has
the
floor.
Europarl v8
Er
bekommt
nämlich
die
Rechnung
zugeschickt.
The
first
ones
to
make
a
move
lose
the
game,
since
it
is
they
who
pick
up
the
bill.
Europarl v8
Er
bekommt
auf
jeden
Fall
das
Wort,
sobald
er
da
ist.
I
shall
give
him
the
floor
when
he
arrives.
Europarl v8
Er
braucht
es
ja
nicht
zu
kaufen,
er
bekommt
ja
eine
Etikettierung.
No
consumer
will
be
deceived
into
buying
these
products
unwittingly,
because
they
will
be
labelled.
Europarl v8
Wir
wollen,
dass
er
wirkliche
Kompetenzen
bekommt.
We
want
him
to
have
genuine
authority.
Europarl v8
Er
bekommt
von
der
EU
da
keine
Hilfe.
He
is
not
receiving
any
help
from
the
EU
in
that
regard.
Europarl v8
Der
Konsument
soll
wissen,
was
er
bekommt.
It
should
be
clear
to
the
consumer
what
he
or
she
is
buying.
Europarl v8
Statt
Handschellen
bekommt
er
in
Brüssel
und
Paris
Champagner.
Instead
of
handcuffs
he
gets
champagne
in
Brussels
and
Paris.
Europarl v8
Wie
stolz
und
zufrieden
er
sein
wird,
wenn
er
meinen
Brief
bekommt!
How
proud
and
satisfied
he
will
be
to
get
my
note!
Books v1
Im
Alter
von
70
bekommt
er
etwas
sehr
kreatives
hin.
At
the
age
of
70,
he
is
linking
up
something
very
creative.
TED2013 v1.1
Dadurch
bekommt
er
den
visuellen
Eindruck,
dass
sich
sein
Phantom-Arm
bewegt.
He's
going
to
get
the
visual
impression
that
the
phantom
is
moving,
right?
TED2020 v1
Wenn
dein
Kandidat
in
Kalifornien
gewinnt,
bekommt
er
alle
55
Wahlmännerstimmen.
If
your
candidate
wins
in
California,
they
get
all
55
of
the
state's
electoral
votes.
TED2020 v1
Er
bekommt
von
ihm
eine
Videokassette
mit
den
bereits
abgedrehten
Szenen.
The
producer
gives
him
a
videotape
of
some
of
Celia's
scenes.
Wikipedia v1.0
Schließlich
bekommt
er
die
Geschichte
aber
von
seinem
sterbenden
Vater
bestätigt.
The
key
to
the
cupboard
is
among
the
items
handed
to
him
by
his
father.
Wikipedia v1.0
Auch
in
dem
Computerspiel
"Goat
Simulator"
bekommt
er
einen
Auftritt.
He
is
also
featured
as
a
non-playable
character
in
the
2014
video
game
Goat
Simulator.
Wikipedia v1.0
Er
bekommt
von
Magnus
ein
Schlafmittel.
He
is
given
a
sedative
by
Magnus.
Wikipedia v1.0
Er
bekommt
bestenfalls
eine
durchschnittliche
Note.
He
will
get
an
average
mark
at
best.
Tatoeba v2021-03-10
Wenn
Tom
Maria
anzurufen
versucht,
bekommt
er
immer
ein
Besetzzeichen.
Tom
has
been
getting
a
busy
signal
every
time
he
tries
to
call
Mary.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
weiß
genau,
wie
er
bekommt,
was
er
will.
Tom
knows
exactly
how
to
get
what
he
wants.
Tatoeba v2021-03-10
Er
bekommt
alles,
weil
er
ein
Arschkriecher
ist.
He
gets
everything
because
he's
a
brown-noser.
Tatoeba v2021-03-10
Dafür
bekommt
er
10
Punkte
plus
die
Summe
der
Zahlen
des
Steins.
He
scores
10
points
plus
the
total
value
of
the
tile.
Wikipedia v1.0
Er
bekommt
jedes
Jahr
zu
Weihnachten
ein
paar
Socken.
He
always
receives
socks
as
his
Christmas
present.
Wikipedia v1.0
Schafft
ein
Spieler
mehrere
Perfects
hintereinander,
bekommt
er
Extrapunkte.
When
a
player
does
2
or
more
PERFECTs
consecutively,
he
will
get
bonus
points
for
doing
so.
Wikipedia v1.0
Billy
ist
enttäuscht
und
möchte
wissen,
warum
nicht
er
die
Firma
bekommt.
His
progress
angers
Eric,
who
realizes
he
is
at
risk
of
losing
control
of
the
company
to
Billy,
whom
he
despises.
Wikipedia v1.0