Übersetzung für "Entzündliche erkrankung" in Englisch

Psoriasis ist eine entzündliche Erkrankung der Haut.
Psoriasis is an inflammatory disease of the skin.
EMEA v3

Die ankylosier ende Spondylitis ist eine entzündliche Erkrankung der Wirbelsäule.
Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
EMEA v3

Morbus Crohn ist eine entzündliche Erkrankung des Darmes.
Crohn's disease is an inflammatory disease of the gut.
ELRC_2682 v1

Morbus Crohn ist eine entzündliche Erkrankung des Darms.
Crohn's disease is an inflammatory disease of the gut.
ELRC_2682 v1

Morbus Crohn ist eine entzündliche Erkrankung des Verdauungstraktes.
Crohn's disease is an inflammatory disease of the digestive tract.
ELRC_2682 v1

Die polyartikuläre juvenile idiopathische Arthritis ist eine entzündliche Erkrankung der Gelenke.
Polyarticular juvenile idiopathic arthritis is an inflammatory disease of the joints.
ELRC_2682 v1

Die Psoriasis-Arthritis ist eine entzündliche Erkrankung der Gelenke, gewöhnlich begleitet von Schuppenflechte.
Psoriatic arthritis is an inflammatory disease of the joints, usually accompanied by psoriasis.
ELRC_2682 v1

Die ankylosierende Spondylitis ist eine entzündliche Erkrankung der Wirbelsäule.
Ankylosing spondylitis is an inflammatory disease of the spine.
ELRC_2682 v1

Morbus Crohn ist eine entzündliche Erkrankung des Magen-Darm-Traktes.
Crohn's disease is an inflammatory disease of the gastrointestinal tract.
ELRC_2682 v1

Die Enthesitis-assoziierte Arthritis ist eine entzündliche Erkrankung der Gelenke.
Enthesitis-related arthritis is an inflammatory disease of the joints.
ELRC_2682 v1

Die rheumatoide Arthritis ist eine entzündliche Erkrankung der Gelenke.
Rheumatoid arthritis is an inflammatory disease of the joints.
EMEA v3

Morbus Crohn ist eine entzündliche Erkrankung des Magen-Darm-Trakts.
Crohn’ s disease is an inflammatory disease of the digestive tract.
EMEA v3

Colitis ulcerosa Colitis ulcerosa ist eine entzündliche Erkrankung des Darms.
40 Ulcerative colitis Ulcerative colitis is an inflammatory disease of the bowel.
EMEA v3

Die Psoriasis ist eine entzündliche Erkrankung der Haut.
Psoriasis is an inflammatory disease of the skin.
ELRC_2682 v1

Psoriasis-Arthritis ist eine entzündliche Erkrankung der Gelenke, normalerweise begleitet von Psoriasis.
Psoriatic arthritis is an inflammatory disease of the joints, usually accompanied by psoriasis.
TildeMODEL v2018

Rheumatoide Arthritis ist eine entzündliche Erkrankung der Gelenke.
Rheumatoid arthritis is an inflammatory disease of the joints.
TildeMODEL v2018

Rheumatoide Arthritis — eine entzündliche Erkrankung verursacht Aggression eigene Immunsystem gegen bestimmte Gewebe.
Rheumatoid arthritis — an inflammatory disease caused aggression own immune system against certain tissues.
ParaCrawl v7.1