Übersetzung für "Entsprechendes material" in Englisch

Entsprechendes Material wird für das Feldoxid 9 verwendet.
Corresponding material is employed for the field oxide 9.
EuroPat v2

Es weist ferner ein einem viskosen Material entsprechendes Verhalten auf.
It furthermore possesses the properties of a viscous material.
EuroPat v2

Dieses Material kann beispielsweise ein entsprechendes, verspiegeltes Material sein.
This material can be, for example, an appropriate material made reflective.
EuroPat v2

Entsprechendes Material eignet sich sehr gut zur reversiblen Verklebung von Photos in Photoalben.
The corresponding material is highly suitable for the reversible bonding of photographs in photo albums.
EuroPat v2

Als Werkstoff eignet sich ein üblicher Massenstahl oder ein entsprechendes anderes Material.
A suitable material is a conventional ordinary low-carbon steel or another suitable material.
EuroPat v2

Wir stellen Ihnen gerne entsprechendes Material zur Verfügung.
We will be happy to provide you with the necessary materials.
ParaCrawl v7.1

Ein Beispiel für ein entsprechendes Material ist eine mit Fremdatomen dotierte Titanat-Keramik.
An example of a corresponding material is a titanate ceramic doped with foreign atoms.
EuroPat v2

Klicken Sie auf einen der Links um entsprechendes Material herunterzuladen:
Click on one of the links to download the corresponding material:
ParaCrawl v7.1

Gilt für Trailer und entsprechendes Material für Bühnenpräsentationen.
Applies to trailers and other material for public screening.
ParaCrawl v7.1

Er jedenfalls verfüge über entsprechendes „Material".
He says that he has "material" to this effect.
ParaCrawl v7.1

Aufgrund von theoretischen Berechnungen wurde begonnen entsprechendes Material künstlich zu erzeugen.
Based on theoretical calculations, first attempts were started to produce such a material artificially.
ParaCrawl v7.1

Ein Beispiel für ein entsprechendes Material ist ein Hartschaum auf Polyurethan-Basis, etwa Purenit.
An example of a corresponding material is a rigid foam based on polyurethane such as Purenit®.
EuroPat v2

In diesem Fall weist die zweite Schicht gleichfalls ein entsprechendes lötbares Material definiener Einstellung auf.
In this case, the second layer likewise has a correspondingly solderable material featuring a given adjustment.
EuroPat v2

Durch entsprechendes resorbierendes Material einer Nervenprothese kann die Absorptionszeit auf eine entsprechende Körperregion eingestellt werden.
By a corresponding resorbing material of a neural prosthesis, the absorption time can be adjusted to a corresponding body region.
EuroPat v2

In diesem Fall weist die zweite Schicht gleichfalls ein entsprechendes lötbares Material definierter Einstellung auf.
In this case, the second layer likewise has a correspondingly solderable material featuring a given adjustment.
EuroPat v2

Entsprechendes Material läßt sich in an sich bekannter Art und Weise in der Knallgasflamme herstellen.
Appropriate material can be produced in a manner known per se in an oxygen/hydrogen flame.
EuroPat v2

Jede Ausgabe befasst sich mit ausgewählten Themen der naturwissenschaftlichen Bildung und präsentiert entsprechendes Material und Aktivitäten.
Each issue focuses on selected topics in science education and highlights presents related materials and activities.
ParaCrawl v7.1

Prozesse, durch die ein entsprechendes Material gewonnen oder in sonstiger Weise von einem Granulat getrennt wird (bei der Gewinnung aus dem Boden oder in sonstiger Weise);
The UK authorities have explained that while the extraction of other materials may have similar environmental impact, not all have suitable options for lessening the intensity of extraction through the use of alternative materials such as recycled materials and spoil.
DGT v2019

Die Betreiber von Sammelstellen, die entsprechendes Material, ausgenommen tierische Nebenprodukte von Wassertieren oder wirbellosen Wassertieren, an Endverbraucher liefern, müssen dafür Sorge tragen, dass es einer der folgenden Behandlungen unterzogen wird:
Operators of collection centres supplying material, other than animal by-products originating from aquatic animals and from aquatic invertebrates, to final users must ensure that it undergoes one of the following treatments:
DGT v2019

Die Sohle nach der Erfindung kann, wenn ein entsprechendes Material gewählt wird, relativ dünn gehalten werden, so dass sie entweder als Einlegesohle in normales Schuhwerk eingelegt oder ohne Schwierigkeiten bei Schuhen üblicher Machart als Brand- oder Zwischensohle verarbeitet werden kann.
If a suitable material is selected, the insole according to the invention can be kept relatively thin so that it can be used either as an insert liner in normal footwear or be built without difficulties into shoes of the usual construction as an insole or intermediate sole.
EuroPat v2

Oberfläche von 10-800 m 2 /g aufweisen, wie Kieselsäureagglomerat und/oder ein Chrysotil-Asbest und/oder ein in seinem mineralischen Aufbau Chrysotil-Asbest entsprechendes anorganisches Material.
2,341,294 teaches the use of inert surface-active materials, which have specific surface areas of from 10 to 800 m2 /g, such as silica agglomerate, a chrysotile asbestos and/or an inorganic material corresponding in its mineral sturcture to chrysotile asbestos.
EuroPat v2