Übersetzung für "Enger zusammenwachsen" in Englisch

In future, the Hirslanden hospitals in Lucerne will continue to become more closely integrated and will be led by a single hospital management team.

They should lead to the people within the European Union growing closer together and combining their energies.

The Lisbon Strategy has been successful, especially in regional and urban environments, in bringing Europe closer together.

However, neighbourhood policy does not simply mean going on as before. Instead, it means using the tools available to us not only for a bilateral relationship with a country like Ukraine or with other countries in the region, but instead in a multilateral approach to these countries, so that they come closer together and become more stable.

All have shared characteristics, as we will also make clear, and these are the cement which binds us together and which can bind us even more closely.

The Community will contribute to the establishment of transEuropean transport, telecommunications and energy networks to bring the Member States closer together.

The Community will contribute to the establishment of trans-European transport, telecommunications and energy networks to bring the Member States closer together.

The European electricity markets are to grow closer together and to be made fit for the growing proportion of intermittent renewable energy across Europe.

Ridges will rise higher, trenches will grow more narrow, and the release of tension elsewhere will allow other plates adjoining the great Pacific to likewise move.

Because logistics and production are growing closer together in this globalised world, the spectrum of a mod­­ern port operator also includes its own packaging logis­­tics, which we have merged into our duisport packing logistics subsidiary.

It is a grave and unconditional moral responsibility, founded on the unity of the human race, and on the common dignity and shared destiny of rich and poor alike, who are being drawn ever closer by the process of globalization.

One thing seems clear to me – if Europe is to grow yet closer together politically, we must push to establish a European public.

The Hamburg Copenhagen Business Forum (HCBF) is held alternately in Hamburg and Copen­hagen, the idea being to contribute to an even closer relationship between the economic regions of Ham­burg and Copenhagen.

Although backpacking with your best friend can sometimes test your friendship to the limits, you'll end up even closer than before.

The Hamburg Copenhagen Business Forum (HCBF) is held alternately in Hamburg and Copen hagen, the idea being to contribute to an even closer relationship between the economic regions of Ham burg and Copenhagen.

KIX Professional MRO (Maintenance, Repair and Overhaul) is software that perfects order management in maintenance and helps IT and industry to grow even close togehter to fulfil the requirements of industry 4.0.

This process of the nations of Europe growing ever closer together is of course also bound to have legal consequences.

Remove any branches that are growing together or competing for space.

There are also flowers that grow closely together on.its little branches.

The closer integration of markets, strengthened economic relations with the Russian Federation and the completion of a modern infrastructure system are the key medium and long-term objectives for the Northern Dimension in this sector.

The European Union (EU) has recognised on many occasions the need to get closer to the citizens of the Member States and to enable them to fully participate in the construction of an ever closer Union, while emphasising the essential values that are shared by the European citizens.

In order to bring Europe closer to its citizens and to enable them to participate fully in the construction of an ever closer Europe, there is a need to address all nationals and legal residents in the participating countries and to involve them in transnational exchanges and cooperation activities, contributing to developing a sense of belonging to common European ideals.