Übersetzung für "Email austausch" in Englisch
Die
meisten
Ausbilder
(71,8%)
erwarten
von
den
Lernenden,
dass
diese
Email
zum
"Austausch
von
Ideen"
nutzen.
The
largest
category
of
trainers
(41.1
%)
use
e-mail
to
'disseminate
training
research'.
EUbookshop v2
Ich
hatte
einen
email
Austausch
mit
einem
SEO
Klienten
heute
nach
seinem
webmaster
anrief
ihn
wechselseitige
verbindensoftware
drückend
(als
dieser
ganzer
Netzentwerfer
war,
nachdem,
etwas
Extraarbeit
von
einem
Klienten
zu
erzeugen
war,
der
ihn
nicht
für
eine
Weile
benötigt
hat).
I
had
an
email
exchange
with
an
SEO
client
today
after
his
webmaster
called
him
pushing
reciprocal
linking
software
(when
all
this
web
designer
was
after
was
to
generate
some
extra
work
from
a
client
that
hasn't
needed
him
for
awhile).
ParaCrawl v7.1
Wenn
du
ein
Linuxentwickler
bist,
der
Email
zum
Austausch
von
Informationen
über
deine
Projekte
oder
Linux
im
allgemeinen
benutzt,
dann
bist
du
sicher
nicht
an
Leuten
interessiert,
die
Text
in
ein
Worddokument
schreiben
und
es
an
ihre
Emails
anhängen.
If
you
are
a
Linux
developer
using
e-mail
to
exchange
information
about
your
projects
or
Linux
in
general
then
you
are
for
sure
not
interested
in
people
who
write
text
into
a
word
document
and
attach
it
to
mails.
ParaCrawl v7.1
Nach
eingehendem
email
Austausch,
entschied
ich
mich,
sie
aufzusuchen,
um
Möglichkeiten
für
einen
´state-of-the-art´
Wasserflügel
aus
Kunststoff
zu
diskutieren.
After
some
e-mail
exchanges
I
decided
to
visit
them
and
discuss
the
possibilities
to
create
a
state-of-the-art
WaterWing
in
synthetic
material.
ParaCrawl v7.1
Auch
für
jeden
möglichen
email
Austausch,
müssen
Sie
Ihren
Artikel
in
den
Körper
des
email,
nicht
ein
Zubehör
einsetzen.
Also,
for
any
email
exchange,
you
need
to
put
your
article
in
the
body
of
the
email,
not
an
attachment.
ParaCrawl v7.1
Dein
email
address
nur
zu
den
Personen
dann
verbreiten,
die
du
email
mit
austauschen
möchtest.
Then
divulge
your
email
address
only
to
persons
you
would
like
to
exchange
emails
with.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zusammenarbeit
erfordert
oft
zahlreiche
Telefonate,
den
Austausch
von
Emails
und
den
Austausch
mit
übergeordneten
Systemen,
wie
einem
computerunterstütztem
Instandhaltungs-Management-System
CMMS
(Computerized
Maintenance
Management
System)
oder
einem
Enterprise
Ressource
Planning
System
(ERP),
welches
die
Einsatzplanung
der
in
einem
Unternehmen
vorhandenen
Ressourcen
verwaltet.
This
cooperation
often
involves
numerous
telephone
calls,
the
exchange
of
e-mails
and
exchange
with
superordinate
systems,
such
as
a
computerized
maintenance
management
system
CMMS
or
an
enterprise
resource
planning
system
(ERP),
which
manages
the
action
planning
for
the
resources
that
are
existent
in
a
company.
EuroPat v2
Ein
bezogen
Nancy
Osterman
zu
der
Zeit
mit
ein,
zwei
mit
Stab
der
Diva
und
zwei
mit
email
Austäuschen
auf
Str.
Paul
e-democracy.org,
daß
das
Haus
bei
14
der
Ostjessamine
Straße
demoliert
wurde.
One
had
to
do
with
Nancy
Osterman,
two
with
Diva's
bar,
and
two
with
email
exchanges
on
St.
Paul
e-democracy.org
at
the
time
that
the
house
at
14
East
Jessamine
Street
was
demolished.
ParaCrawl v7.1