Übersetzung für "Elektronisches verfahren" in Englisch

A procedure for the electronic transfer of data to the data bases of licensed hosts was created.

Starting January 1, 2012, there is a new electronic process.

Preference is given to improving the detection by opposite phase modulation of two light sources (electronic lock-in method).

An entirely electronic procedure will replace the current burdensome paper-based eighth directive refund system.

It has not yet been possible to adopt provisions on the place of supply of services and on a more general electronic mechanism.

Transforming the current procedure into an electronic one would mean less work by the refunding Member States and accordingly, the Commission believes that the processing time for requests should be reduced from 6 to 3 months.

For the purpose of the first subparagraph, contracting authorities shall use a repetitive electronic process (electronic auction), which shall be held after an initial full evaluation of the tenders, enabling them to be ranked using automatic evaluation methods.

For this purpose, contracting authorities shall structure the electronic auction as a repetitive electronic process, which occurs after an initial full evaluation of the tenders, enabling them to be ranked using automatic evaluation methods.

For this purpose, contracting entities shall structure the electronic auction as a repetitive electronic process, which occurs after an initial full evaluation of the tenders, enabling them to be ranked using automatic evaluation methods.

If no suitable electronic procedure is available, the same information shall be provided by the fastest practicable alternative means.

The Commission may, in accordance with the regulatory procedure referred to in Article 31(2), adopt measures for the implementation of this Article, including a harmonised electronic format and procedures for the reporting of apparent anomalies by pilots and port authorities or bodies and of follow-up action taken by Member States.

For this purpose, contracting authorities shall use a repetitive electronic process (electronic auction), which occurs after an initial full evaluation of the tenders, enabling them to be ranked using automatic evaluation methods.

In order to ensure the exercise and protection of citizens' rights the clearing period between the competent institutions of the Member States must be the same, namely six months, particularly in view of the fact that an electronic procedure would be used.

In brief, the CASS procedure is primarily electronic and digital based (both maps and Landsat TM data) using color graphics displays and the conventional procedure was primarily paper based.

Obviously in addition to satisfying the normal criteria to become anauthorised consignor or authorised consignee, they will have to possess an adequate electronic data processing system for informationinterchange with their relevant customs offices.

Result: In October 2004, the European Commission proposed a simplied electronic procedure for businesses wishing to claim refunds of VAT paid in other Member States.

The contracting authority shall structure the electronic auction as a repetitive electronic process, which occurs after an initial full evaluation of the tenders, enabling them to be ranked using automatic evaluation methods.

However, an electronic system is currently being developed: in future, every person registered will be issued with a life-long ID number.

In this manner, an electronic method is made available that is easy to handle and that can be used to approve a transaction within the scope of a business transaction between buyers and sellers, that can be used virtually without limitations in terms of location, that requires a minimum of already available technical infrastructure, and that is nevertheless secure for all parties involved.

The invention relates to an electronic method for approving a transaction, to a corresponding transaction system, to a transaction application for carrying out the method, to a mobile terminal having such a transaction application, and to a payment system comprising the transaction system.

In particular, small stores such as newsstands or else remotely located stores or mobile businesses are often not capable of providing the necessary technical infrastructure for such an electronic method.

An objective of the present invention is to provide an electronic method that is easy to handle and that can be used to approve a transaction within the scope of a business transaction between buyers and sellers, that can be used virtually without limitations in terms of location, that requires a minimum of already available technical infrastructure, and that is nevertheless secure for all parties involved.

On 1 April 2018 a new electronic toll collection procedure for vehicles over 3.5 t was introduced in Slovenia.

This is an abbreviation for "computerized numerical control", which means "computer-aided numerical control" - an electronic method for controlling machine tools.