Übersetzung für "Einzelne angebote" in Englisch

Für einzelne Mentalitäten, Weitere Angebote bedeuten eine bessere Wahl.
For individual mindsets, more choices mean a better choice.
ParaCrawl v7.1

Das Vertriebsprojekt fasst einzelne Vertriebsaktionen und Angebote zu dem Projekt zusammen.
The sales project combines individual sales activities and quotes into a project.
ParaCrawl v7.1

Auf den Plattformen können sich potentielle Dienstleister registrieren und für einzelne Projekte Angebote abgeben.
On the platforms potential service providers can register and make offers for individual projects.
Wikipedia v1.0

Einzelne Angebote eines Vermieters werden auf Anfrage des Vermieters, spätestens aber nach einem Jahr gelöscht.
Singular offers will be deleted if the landlord asks us to do so, latest after one year.
ParaCrawl v7.1

Einzelne Angebote enthalten auch Zusammenarbeitsvorschläge auf dem Gebiet des Unterhaltes von Wagen und Lokomotiven.
Some offers also contain cooperation proposals covering the maintenance of wagons and locomotives.
ParaCrawl v7.1

Die Zertifizierung bezieht sich daher regelmäßig auf vollständige Unternehmen oder Untemehmensteile der BUdungseinrichtung, nicht auf einzelne Angebote oder Angebotsarten.
The certification thus regularly relates to entire firms or parts of firms with which the training facility deals, not individual products or types of product.
EUbookshop v2

Wir verwenden Hotjar zu dem Zweck, die Nutzung unserer Webseite analysieren und einzelne Funktionen und Angebote sowie das Nutzungserlebnis fortlaufend verbessern zu können.
We use Hotjar to analyze the use of our website and to continuously improve individual functions and offers as well as the user experience.
ParaCrawl v7.1

Der Webseitenbetreiber behält es sich ausdrücklich vor, Seiten oder einzelne Angebote oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
The website operator expressly reserves the right to change, delete or discontinue, either temporarily or permanently, the publication of pages or individual offerings or the entire presence without giving any special notice.
ParaCrawl v7.1

Zudem besteht für den Administrator die Möglichkeit, einzelne Angebote und Optionen zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
Furthermore the administrator is able to activate respectively deactivate single offers and options.
ParaCrawl v7.1

Des Weiteren werden Ihnen einzelne Fachartikel oder Angebote im Zusammenhang mit Ihrem Surfverhalten auf unserer Webseite vorgeschlagen.
In addition, individual specialist articles or offers are proposed to you in relation to your surfing behaviour on our website.
CCAligned v1

Nicht nur mit Arbeitseinsatz werden die Bildungseinrichtungen unterstützt, auch finanziell werden einzelne Angebote von Seuffer ausgestattet.
The educational institutions are not only being supported with practical efforts; individual Seuffer offers are also being financially endowed.
ParaCrawl v7.1

Der I-Profi behält sich das Recht vor, einzelne öffentlich zugängliche Angebote zu sperren, wenn dies Rechtsvorschriften erfordern.
I-Profi reserves the right to suspend individual publicly accessible offers if legal provisions require it.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden CleverReach zudem zu Marketing- und Optimierungszwecken, insbesondere um die Nutzung unserer Website sowie unseres Newsletter zu analysieren und um einzelne Funktionen und Angebote sowie das Nutzungserlebnis fortlaufend für Sie verbessern zu können.
We also use CleverReach for marketing and optimisation purposes, particularly in order to analyse the use of our newsletter and to enable us to continuously improve individual functions and offerings and the user experience enjoyed by you.
ParaCrawl v7.1

Dies ist die einzige Plattform, wo einzelne die Angebote aller Top-Dienstleister wie O2 Vertrag Angebote, 3 mobile, T-Mobile, Virgin, Vodafone und Orange sehen können.
This is the only platform where individual can see the deals of all top service providers such as O2 contract deals, 3 mobile, T-mobile, Virgin, Vodafone and Orange.
ParaCrawl v7.1

Außerdem ist "B2B-TradeCenter.com" jederzeit berechtigt, einzelne Angebote eines Nutzers oder die Teilnahme des Nutzers am Online-Handelsplatz nach eigenem ermessen zu sperren.
Furthermore, "B2B-TradeCenter.com" is permitted to block individual offers by a user or the participation of the user in the online trading place at any point in time, should this be deemed necessary.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden Google Analytics zu dem Zweck, die Nutzung unserer Webseite analysieren und einzelne Funktionen und Angebote sowie das Nutzungserlebnis fortlaufend verbessern zu können.
We use Google Analytics to analyses the use of our website and to continuously improve individual functions and offerings as well as the user experience.
ParaCrawl v7.1

Die Entgegennahme des fälligen Entgelts durch Bentley verleiht Ihnen das Anrecht auf die in diesen Geschäftsbedingungen und, soweit erforderlich, für einzelne Angebote genauer definierten Dienstleistungen und Materialien.
Upon Bentley's acceptance of the fee payable by you to Bentley, you will be entitled to receive the Services and Materials as defined herein, and in more detail on an offering-by-offering basis as necessary.
ParaCrawl v7.1

Wir verwenden Hubspot zu Marketing- und Optimierungszwecken, insbesondere um die Nutzung unseres Internetauftritts analysieren und um einzelne Funktionen und Angebote sowie das Nutzungserlebnis fortlaufend verbessern zu können.
We use HubSpot for marketing and optimization purposes, in particular to analyse the use of our website and to continuously improve individual functions and offers as well as the user experience.
ParaCrawl v7.1

Einzelne Angebote (wie einzelne Spiele oder andere einzelne Dienste) können ganz oder teilweise werbefinanziert sein.
Individual offers (such as individual games or other individual services) may be wholly or partly financed by advertising.
ParaCrawl v7.1

Der Webseitenbetreiber behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder einzelne Angebote oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.
The website operator reserves the right to change parts of the site or individual offers or the entire offer without prior notice, add to, delete or temporarily or permanently.
ParaCrawl v7.1