Übersetzung für "Eintragungspflichtige tatsachen" in Englisch

Dies gilt jedoch ausdrücklich nur für Tatsachen, die einzutragen sind – und der BGH lehnt es nun ab, über die Eintragung der Umwandlung als solche hinaus den Namen der neuen Gesellschaft und deren Gesellschafter für eintragungspflichtige Tatsachen zu halten.
However, this applies expressly only to facts that have to be entered – and the BGH now refuses to consider the name of the new company and its shareholders as facts requiring entry in addition to the entry of the change of legal form as such.
ParaCrawl v7.1