Übersetzung für "Einstellungen anpassen" in Englisch
In
Deinem
Profil
kannst
Du
die
Einstellungen
anpassen.
In
your
account
you
can
change
your
settings
easily.
CCAligned v1
Sie
können
auch
den
Hintergrund
ändern,
Wiedergabelisten
erstellen
und
die
Einstellungen
anpassen.
You
can
also
change
the
background,
create
playlists
and
change
the
settings.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Abschnitt
können
Sie
die
folgenden
erweiterten
Einstellungen
anpassen:
You
can
customize
advanced
settings
for
the
following:
ParaCrawl v7.1
Wie
kann
ich
die
Einstellungen
eines
Geräts
anpassen?
How
do
I
customize
a
device's
settings?
CCAligned v1
Sie
können
die
Wiedergabe-Lautstärke
in
den
Einstellungen
anpassen.
You
can
adjust
the
playback
volume
in
Settings.
CCAligned v1
Du
kannst
alle
möglichen
Einstellungen
anpassen.
There
are
all
kinds
of
settings
you
can
adjust.
ParaCrawl v7.1
Die
Einstellungen
unter
dieser
Option
können
Sie
die
Einstellungen
anpassen
entsprechend.
The
settings
under
this
option
will
let
you
customize
the
settings
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Du
diese
Funktion
nicht
nutzen
willst,
musst
Du
die
Einstellungen
anpassen.
If
you
don’t
like
this
feature,
turn
it
off
in
Settings.
ParaCrawl v7.1
Man
kann
die
Farben
in
den
Einstellungen
von
JOSM
anpassen.
You
can
adjust
the
colours
of
the
arrows
in
the
preference
window
of
JOSM.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
ein
beliebiges
Preset
auswählen
oder
die
Einstellungen
manuell
anpassen.
You
can
choose
any
preset
or
adjust
the
settings
manually.
ParaCrawl v7.1
Zweitens
müssen
Sie
die
Einstellungen
anpassen.
Secondly,
you
need
to
adjust
settings.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Auto
Invest
verwenden,
müssen
Sie
Ihre
Einstellungen
entsprechend
anpassen.
If
you
use
Auto
Invest,
be
sure
to
adjust
your
settings
accordingly.
ParaCrawl v7.1
Fortgeschrittene
Benutzer
können
verschiedene
Einstellungen
anpassen.
Advanced
users
can
adjust
all
sorts
of
settings.
ParaCrawl v7.1
Den
Steuersatz
können
Sie
unter
Portfolio-Einstellungen
jederzeit
anpassen.
You
can
adjust
the
tax
rate
at
any
time
under
portfolio
settings.
ParaCrawl v7.1
Über
unser
Webinterface
lassen
sich
alle
Einstellungen
des
Servers
anpassen.
You
can
customize
all
of
the
server's
details
with
our
webinterface.
ParaCrawl v7.1
Der
Administrationsserver
wird
Update-Agenten
automatisch
zuweisen
und
deren
Einstellungen
automatisch
anpassen.
The
Administration
Server
will
automatically
assign
update
agents
and
configure
their
settings.
ParaCrawl v7.1
In
der
Ordnerübersicht
denjenigen
Ordner
selektieren,
dessen
Einstellungen
man
anpassen
möchte.
Select
the
folder
you
want
to
customize
in
the
folderpane.
ParaCrawl v7.1
Mit
den
Kontrollkästchen
können
Sie
die
Einstellungen
für
Bestätigungsmeldungen
anpassen.
Use
the
check
boxes
to
customize
your
preferences
for
confirmation
messages.
ParaCrawl v7.1
Klicken
Sie
unter
Einstellungen
auf
Anpassen.
In
Settings,
click
Customize.
ParaCrawl v7.1