Übersetzung für "Einsatz im freien" in Englisch
Der
Grill
ist
für
den
Einsatz
im
Freien
konzipiert.
The
grill
is
designed
for
outdoor
work.
ParaCrawl v7.1
Das
gesamte
Möbel-Set
ist
für
den
ganzjährigen
Einsatz
im
Freien
konzipiert.
The
whole
furniture
set
is
designed
to
be
used
outdoors
year-round.
CCAligned v1
Das
kompakte,
leichte
Design
und
der
Akkubetrieb
ermöglichen
den
Einsatz
im
Freien.
The
compact,
lightweight
design
and
battery
drive
enable
to
use
in
outdoor
locations.
ParaCrawl v7.1
Ist
die
Duplex
Fibre
2,2
DATALIGHT
für
den
Einsatz
im
Freien
geeignet?
Is
the
Duplex
Fibre
2.2
PE
DATALIGHT
suited
for
outdoor
applications?
ParaCrawl v7.1
Und
für
den
Einsatz
im
Freien
spezielle
Kunststoffrohr,
in
orange
Farbe
lackiert.
And
for
outdoor
use
special
plastic
pipe,
painted
in
orange
color.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Bloomingville
Kaffee
ist
speziell
für
den
Einsatz
im
Freien!
This
Bloomingville
coffee
table
is
specially
designed
for
outdoor
use!
ParaCrawl v7.1
Ein
Einsatz
im
Freien
ist
daher
lediglich
in
schattigen
Umgebungen
möglich.
Consequently,
outdoor
use
is
only
possible
in
shadowy
places.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
seiner
Temperaturbereich
ist
die
Starling
geeignet
für
Einsatz
im
Freien.
Due
to
its
temperature
range,
the
Starling
is
suitable
for
outside
use.
ParaCrawl v7.1
Der
Hut
ist
leicht,
atmungsaktiv
geeignet
für
den
Einsatz
im
Freien.
The
hat
is
lightweight,
breathable
suitable
for
outdoor
use
.
ParaCrawl v7.1
Ihre
wetterfeste
Ausführung
erlaubt
den
mobilen
Einsatz
im
Freien.
Its
weather-resistant
design
allows
the
mobile
use
outside.
ParaCrawl v7.1
Drohnen
eignen
sich
aber
nicht
nur
für
den
Einsatz
im
Freien.
Drones
are
not
limited
to
outdoor
use,
however.
ParaCrawl v7.1
Bei
einem
Einsatz
im
Freien
sind
häufig
raue
Umgebungsbedingungen
zu
berücksichtigen.
When
used
outdoors,
harsh
surrounding
conditions
must
often
be
expected.
EuroPat v2
Für
den
Einsatz
im
Freien
ist
eines
der
bekannten
Frostschutzmittel
beizumischen.
One
of
the
known
antifreezes
can
be
added
for
use
outdoors.
EuroPat v2
Achten
Sie
darauf,
dass
Baustoffe
für
den
Einsatz
im
Freien
geeignet
sind.
Make
sure
that
building
materials
are
suitable
for
outdoor
use.
ParaCrawl v7.1
Der
Grill
ist
für
den
Einsatz
im
Freien
perfekt
geeignet.
The
grill
is
perfect
for
outdoor
use.
ParaCrawl v7.1
Das
recyclingfähige
Leichtmetall
ist
ein
ideales
Material
für
den
Einsatz
im
Freien.
The
recyclable
light
metal
is
an
ideal
material
for
outdoor
use.
ParaCrawl v7.1
Ausgestattet
mit
Bluetooth-Technologie
ist
dieser
Ultra-Design-Lautsprecher
speziell
für
den
Einsatz
im
Freien
konzipiert.
Equipped
with
bluetooth
technology,
this
ultra-design
loudspeaker
is
specially
designed
for
outdoor
use.
ParaCrawl v7.1
Die
Gibbon
Slackline
Classic
X13
ist
hervorragend
für
den
Einsatz
im
Freien
geeignet.
The
Gibbon
Classic
X13
Slackline
is
excellent
for
use
in
the
open.
ParaCrawl v7.1
Die
Kabelbinder
in
Schwarz
sind
für
den
Einsatz
im
Freien
geeignet.
The
black
cable
ties
are
suitable
for
outdoor
applications.
ParaCrawl v7.1
Die
Gibbon
Travelline
X13
Slackline
ist
hervorragend
für
den
Einsatz
im
Freien
geeignet.
The
Gibbon
Travelline
X13
Slackline
is
excellent
for
use
in
the
open.
ParaCrawl v7.1
Welche
Access
Points
sind
besonders
für
den
Einsatz
im
Freien
geeignet?
Which
access
points
are
best
suited
for
outdoor
operations?
ParaCrawl v7.1
Die
Gibbon
Slackline
Travelline
X13
ist
hervorragend
für
den
Einsatz
im
Freien
geeignet.
The
Gibbon
Travelline
X13
Slackline
is
excellent
for
use
in
the
open.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund
der
Schutzart
IP44
ist
diese
Lampe
prädestiniert
fÃ1?4r
den
Einsatz
im
Freien.
Due
to
the
IP44
degree
of
protection,
this
lamp
is
ideal
for
use
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Wenn
möglich,
drinnen
bleiben,
wenn
Pestizide
im
Einsatz
im
Freien.
When
possible,
stay
indoors
when
pesticides
are
in
use
outdoors.
ParaCrawl v7.1
Bei
längerem
Einsatz
im
Freien
können
sie
zu
rosten
beginnen.
Extended
use
outdoors
may
cause
them
to
rust.
ParaCrawl v7.1
Absolut
zu
vermeiden
ist
der
Einsatz
im
Freien,
insbesondere
bei
Regen.
Absolutely
avoid
outdoor
uses,
especially
when
it
rains.
ParaCrawl v7.1
Einsatz
im
Freien
wird
nicht
empfohlen.
Outdoor
use
is
not
recommended.
ParaCrawl v7.1
Das
Gerät
ist
für
den
Einsatz
im
Freien
nach
IP34
gegen
Spritzwasser
geschützt.
The
device
is
splash-proof
according
to
IP34
for
outdoor
use.
ParaCrawl v7.1