Übersetzung für "Einige unterlagen" in Englisch
Ich
habe
mit
Frank
einige
unserer
Unterlagen
durchgesehen.
Well...
I,
uh,
went
over
some
of
our
files
with
Frank.
OpenSubtitles v2018
Er
brachte
mir
einige
Unterlagen,
die
meine
Unterschrift
erforderten.
Um,
he
delivered
some
papers,
um...
just
things
that
needed
my
signature.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
einige
Unterlagen
oder
so
besorgen,
danke.
I'll
get
some
papers
or
something,
thank
you.
OpenSubtitles v2018
Beachten
Sie,
dass
für
einige
Länder
zusätzliche
Unterlagen
angefordert
werden
können!
Note
that
applicants
from
some
countries
require
extra
documentation.
CCAligned v1
Darunter
befanden
sich
auch
einige
Unterlagen
von
Norwegern.
These
also
included
some
papers
belonging
to
Norwegians.
ParaCrawl v7.1
Wir
werden
feststellen,
dass
einige
Unterlagen
fehlen.
We
will
determine
that
some
documents
are
missing.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
für
Sie
einige
wichtige
Unterlagen
zusammengestellt.
We
have
arranged
the
most
important
documents
for
you.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
Ihnen
hier
einige
Unterlagen
zum
Download
zur
Verfügung
gestellt.
Please
find
below
some
documents
as
download
files.
CCAligned v1
Bereiten
Sie
einige
Unterlagen
vor
und
schicken
Sie
diese
an
InvestRiskFree;
Draw
up
several
simple
documents
and
send
them
to
InvestRiskFree;
CCAligned v1
Hier
stellen
wir
Ihnen
einige
Prospekte
und
Unterlagen
in
verschiedenen
Sprachen
zur
Verfügung.
Here
we
provide
you
with
some
brochures
and
documents
in
different
languages.
CCAligned v1
Einige
Unterlagen
Listet
den
VGA-Anschluss
als
ein
D-Sub-Eingabe.
Some
documentation
lists
the
VGA
connector
as
a
D-sub
input.
ParaCrawl v7.1
Einige
Unterlagen
werden
vom
Kursleiter
zur
Verfügung
gestellt.
Some
material
provided
by
course
instructor.
CCAligned v1
Einige
bekamen
Unterlagen
und
Decken,
einige
bekamen
gar
nichts.
Some
of
us
had
got
a
mat
and
blankets,
others
got
nothing.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
sind
einige
dieser
besonderen
Unterlagen
aufgelistet.
Some
of
these
special
application
documents
are
listed
below.
ParaCrawl v7.1
Einige
dieser
Farbmittel
unterlagen
aufgrund
ihrer
Alterung
mehr
oder
weniger
offensichtlichen
Veränderungen.
Some
of
these
colour
materials
were
subject
to
obvious
changes,
more
or
less,
due
to
ageing.
ParaCrawl v7.1
Hier
stehen
einige
Dokumente
und
Unterlagen
des
Projektes
zum
Download.
Here
some
Documents
about
our
project
can
be
downloaded.
ParaCrawl v7.1
Einige
Unterlagen
sind
mit
Schreiben
vom
3.
Dezember
1997
und
11.
August
1998
eingegangen.
Documentation
was
sent
by
letters
dated
3
December
1997
and
11
August
1998.
DGT v2019
Drittens
verlangen
einige
Konsulate
zusätzliche
Unterlagen,
von
denen
in
dem
Abkommen
keine
Rede
ist.
Thirdly,
many
consulates
require
additional
documents,
not
mentioned
in
the
agreement.
Europarl v8
Aber
General
Peterson
will,
dass
ich...
ihm
einige
wichtige
Unterlagen
zum
Country
Club
bringe.
But
General
Peterson
wants
me
to
bring
some
very
important
papers
to
him
at
the
country
club.
OpenSubtitles v2018
Er
gab
mir
einige
Unterlagen.
He
gave
me
some
papers.
OpenSubtitles v2018
Ich
musste
einige
Unterlagen
verbrennen.
I
had
to
burn
some
papers.
OpenSubtitles v2018
Sie
müssen
einige
Unterlagen
unterschreiben.
So,
I
have
some
paperwork
for
you
to
sign
over
here.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
soweit
wären,
hätten
wir
einige
Unterlagen,
die
Sie
unterschrieben
müssen.
Whenever
you
feel
like
you're
ready
we
do
have
some
paperwork
downstairs,
that
we
need
you
to
take
care
of.
OpenSubtitles v2018
Der
allgemeinen
Erwartung,
dass
die
höheren
sozioökonomisehen
Gruppen
fortziehen,
widersprechen
jedoch
einige
Unterlagen.
The
general
expectation
that
higher
socioeconomic
groups
are
those
who
leave
is
however
contradicted
by
some
of
the
evidence.
EUbookshop v2
Das
Europäische
Parlament
habe
es
versäumt,
einige
der
Unterlagen
dem
Ärzte-Ausschuß
zu
übermitteln.
The
European
Parliament
failed
to
transmit
some
documents
to
the
Medical
Committee.
EUbookshop v2
Sollten
Ihnen
einige
der
genannten
Unterlagen
fehlen,
dann
helfen
wir
Ihnen
gerne
diese
zu
beschaffen.
If
you
are
missing
some
of
these
documents,
then
we
will
help
you
procure
these.
CCAligned v1