Übersetzung für "Einen besuch machen" in Englisch
Ich
muss
noch
einen
Besuch
machen.
I
have
another
call
to
make.
OpenSubtitles v2018
Ich
sollte
mit
den
Kindern
zu
Hause
einen
Besuch
machen.
I
think
it
would
be
a
good
idea
if
I
took
the
children
home
for
a
visit.
OpenSubtitles v2018
Damit
du
einen
Besuch
machen
kannst
in
Harrow.
So
that
you
might
go
visiting
in
Harrow.
OpenSubtitles v2018
Noch
einen
Besuch,
den
ich
machen
muss.
Another
visit
I
must
make.
OpenSubtitles v2018
Also,
ab
wann
lassen
die
uns
Besucher
am
Morgen
einen
Besuch
machen?
So
what
time
Do
they
let
us
visitors
Start
visiting
In
the
morning?
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
einen
Besuch
machen,
bei
feinen
Leuten.
Oh,
I
just
have
to
go
visit
one
of
the...
Beautiful
people.
OpenSubtitles v2018
Die
beste
Zeit
hier
einen
Besuch
zu
machen
ist
zwischen
Juni
bis
Oktober.
The
best
time
to
visit
is
June
through
October.
ParaCrawl v7.1
Die
beste
Zeit
hier
einen
Besuch
zu
machen
ist
im
Winter.
The
best
time
to
visit
this
area
is
in
winter.
ParaCrawl v7.1
Kontaktieren
Sie
unsere
Verkaufsabteilung,
um
einen
personalisierten
Besuch
zu
machen!
Contact
our
sales
department
to
make
a
personalized
visit!
ParaCrawl v7.1
Q1:
Kann
ich
einen
Besuch
machen
Ihrer
Firma?
Q1:
Can
I
make
a
visit
to
your
company?
CCAligned v1
Doch
würden
wir
es
nicht
empfehlen,
dort
einen
Besuch
zu
machen.
However,
we
would
not
recommend
visiting
Tijuana
any
time
soon.
ParaCrawl v7.1
Wann
ist
die
beste
Zeit,
einen
Besuch
zu
machen?
When's
the
best
time
to
visit?
ParaCrawl v7.1
Es
ist
ein
wirklich
schöner
Ort,
um
dort
einen
Besuch
zu
machen.
It
is
a
very
pleasant
place
to
visit.
ParaCrawl v7.1
Ich
muss
einen
kurzen
Besuch
machen,
um
was
es
geht.
I
have
to
find
out
what
it
is.
ParaCrawl v7.1
Es
war
ziemlich
schön
und
interessant,
einen
Besuch
dort
zu
machen.
It
was
quite
beautiful
and
interesting
to
visit.
ParaCrawl v7.1
Ich
freue
mich
sehr,
euch
an
diesem
Morgen
einen
Besuch
zu
machen.
I
am
really
pleased
to
be
here
with
you
today.
ParaCrawl v7.1
Jederzeit
ist
es
eine
gute
Zeit,
dort
einen
Besuch
zu
machen.
Anytime
is
a
good
time
to
visit
Santa
Fe.
ParaCrawl v7.1
Ist
es
ein
guter
Platz,
um
dort
einen
Besuch
zu
machen?
Is
it
a
good
place
to
visit?
ParaCrawl v7.1
Am
Tage
nach
seiner
Ankunft
fuhr
er
zum
Generalgouverneur,
um
ihm
einen
Besuch
zu
machen.
On
the
day
after
his
arrival
he
went
to
call
on
the
Governor-General.
Books v1
Er
ging
einen
Besuch
machen.
He
went
to
pay
a
call.
OpenSubtitles v2018
Die
beste
Zeit,
hier
einen
Besuch
zu
machen
ist
im
Frühling
und
Herbst.
The
best
times
to
visit
are
in
Spring
or
Fall.
ParaCrawl v7.1
U79-Stationen
und
Straßenbahnen
sind
mit
Wandmalereien
und
Gemälden
dekoriert,
die
sie
einen
Besuch
wert
machen.
U79
stations
and
trams
are
decorated
with
murals
and
paintings
that
make
worth
visiting.
CCAligned v1