Übersetzung für "Einem anwalt übergeben" in Englisch
Das
ist
nichts,
was
ich
einem
anderem
Anwalt
übergeben
könnte.
This
isn't
something
I
can
hand
off
to
another
lawyer.
OpenSubtitles v2018
Einmal
bat
ihr
Mann
sie
bei
einem
Besuch
zu
notieren,
wie
sie
gefoltert
wurde,
damit
er
dies
einem
Anwalt
übergeben
konnte.
One
time
during
a
visit,
Mr.
Niu
told
Ms.
Zhang
to
write
down
how
she
was
tortured
so
that
he
could
give
it
to
a
lawyer.
ParaCrawl v7.1
Entstehen
mir
weitere
Kosten,
wenn
mein
Fall
an
einen
Anwalt
übergeben
wird?
Do
I
have
to
pay
any
further
costs
if
my
case
is
referred
to
a
lawyer?
CCAligned v1
Am
4.
Juni
2016
wurde
Wang
Yu
mit
dem
21.
renommierten
Internationalen
Ludovic-Trarieux-Menschenrechtspreis
ausgezeichnet,
der
auch
„Auszeichnung,
die
von
Rechtsanwälten
an
einen
Anwalt
übergeben
wird“
genannt
wird.
On
4
June
2016,
Wang
Yu
was
awarded
the
21st
prestigious
Ludovic
Trarieux
International
Human
Rights
Prize
also
called
"The
award
given
by
lawyers
to
a
lawyer".
WikiMatrix v1
Ausländischen
Investoren
wird
empfohlen,die
Zahlung
entweder
an
einen
Anwalt
zu
übergeben,
der
Mitglied
des
Treuhandbuchs
(einer
österreichischenAnwaltskammer)
ist,
oder
diese
auf
das
Depotkonto
eines
Notars
einzuzahlen.
It
is
advised
for
a
foreign
investor
to
hand
over
the
payment
to
either
a
lawyer
who
is
a
member
of
the
Treuhandbuch,
cooperation
of
Austrian
lawyers,
or
to
the
custody
account
of
a
notary.
ParaCrawl v7.1