Übersetzung für "Eine zusätzliche person" in Englisch
Eine
zusätzliche
Person
lebt
im
Haus.
We
got
an
extra
person
living
in
the
house.
OpenSubtitles v2018
Jedes
Etagenbett
verfügt
über
ein
Pulldown-out-Option
für
eine
zusätzliche
Person.
Each
bunk
bed
has
a
pull-out
option
for
an
extra
person.
ParaCrawl v7.1
Zusätzliche
Gebühr
von
20
US-Dollar
gelten
für
eine
zusätzliche
Person
im
Zimmer.
Additional
charge
of
$20
usd
apply
for
Extra
Person
in
room.
CCAligned v1
Wie
viel
wird
für
eine
zusätzliche
Person
im
Extrabett
berechnet?
What
is
the
charge
for
an
additional
person
with
an
additional
bed?
CCAligned v1
Das
Schlafsofa
kann
für
eine
zusätzliche
Person
im
Zimmer
frei.
The
sleeper
sofa
allows
for
an
additional
person
to
share
the
room.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnzimmer
kann
eine
zusätzliche
Person
auf
dem
Bettsofa
untergebracht
werden.
In
the
living
room,
an
extra
person
will
be
accommodated
on
the
sofa.
ParaCrawl v7.1
Es
hat
auch
ein
Eisen-Doppelbett,
eine
zusätzliche
Person
unterzubringen.
It
also
has
an
iron
twin
bed
to
accommodate
an
extra
person.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Zimmer
bietet
Ihnen
Platz
für
eine
zusätzliche
Person.
This
room
can
accommodate
an
extra
guest.
ParaCrawl v7.1
Eine
zusätzliche
Person
wird
mit
einem
Aufpreis
von
USD
30
berechnet.
Additional
guest
have
to
pay
an
extra
fee
of
US$30.
ParaCrawl v7.1
Für
eine
3./zusätzliche
Person
(einschließlich
Kinder)
wird
ein
Aufpreis
erhoben.
An
additional
surcharge
is
applicable
for
a
3rd/extra
occupant
(including
children).
ParaCrawl v7.1
Es
ist
Platz
für
zwei
Personen
und
kann
auf
eine
zusätzliche
Person
sparen.
There
is
room
for
two
people
and
can
make
room
for
an
additional
person.
CCAligned v1
Ein
Bettsofa
bietet
Schlafgelegenheit
für
eine
zusätzliche
Person
(wird
extra
berechnet).
A
sofa
bed
provides
sleeping
accommodation
for
one
additional
person
or
two
children
(extra
charge).
ParaCrawl v7.1
Da
ist
eine
zusätzliche
$35
pro
Person
Hubschrauberlandeplatzgebühr
fällig.
There
is
an
additional
$35
per
person
heliport
fee.
ParaCrawl v7.1
Eine
zusätzliche
Person
schläft
für
einen
Aufpreis
von
CHF
40
im
Zimmer.
An
additional
guest
can
spend
the
night
here
for
a
charge
of
CHF
40.
ParaCrawl v7.1
Im
Wohnzimmer
befindet
sich
eine
Schlafcouch
auf
der
eine
zusätzliche
Person
schlafen
kann.
There
is
a
sofa-bed
in
the
living
for
an
extra
person
if
necessary.
ParaCrawl v7.1
Die
Couch
kann
ausgezogen
und
als
Schlafplatz
für
eine
zusätzliche
Person
genutzt
werden.
The
sofa
can
be
expanded
to
provide
a
bed
for
an
additional
person.
ParaCrawl v7.1
Eine
zusätzliche
Person
kann
gegen
einen
Aufpreis
auf
dem
Schlafsofa
untergebracht
werden.
An
additional
person
can
be
accommodated
on
the
convertible
sofa
bed
at
an
additional
charge.
ParaCrawl v7.1
Das
Frühstück
ist
optional
eine
zusätzliche
$15
pro
Person
serviert.
Breakfast
is
optional
served
at
an
additional
$15
per
person.
ParaCrawl v7.1
Wichtige
Informationen
Bitte
beachten
Sie,
dass
für
eine
zusätzliche
Person
Aufpreise
anfallen.
Important
information
Please
note
that
for
an
extra
guest,
additional
charges
will
apply.
ParaCrawl v7.1
Eine
zusätzliche
Person
kann
auf
dem
Schlafsofa
übernachten.
An
additional
guest
can
sleep
on
the
sofa
bed.
ParaCrawl v7.1
Bed
Handtücher
oder
Bettwäsche
wird
eine
zusätzliche
100
kr
/
Person
/
Woche.
Bed
towels
or
towels
will
be
an
extra
100
kr/
person/
week.
ParaCrawl v7.1
Ein
drittes
Bett
für
eine
zusätzliche
Person
ist
ebenfalls
da.
A
single
bed
is
available,
for
an
extra
person.
ParaCrawl v7.1
Das
Wohnzimmer
verfügt
über
eine
Schlafcouch,
um
eine
zusätzliche
Person
unterzubringen.
The
living
room
has
a
sofa
bed
to
accommodate
an
additional
person.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
nicht
möglich,
eine
zusätzliche
Person
in
der
Unterkunft
unterzubringen.
It
is
not
possible
for
an
extra
person
to
stay
in
the
accommodation.
ParaCrawl v7.1
Der
Sitzbereich
bietet
zudem
ein
Einzelbett
für
eine
zusätzliche
Person.
The
seating
area
also
includes
a
single
bed
for
an
extra
guest.
ParaCrawl v7.1
Weitere
USD
5,00
für
eine
zusätzliche
Person
in
einem
Gerät
geladen.
Additional
USD
5.00
Charged
for
extra
person
in
a
unit.
ParaCrawl v7.1
Wenn
ein
zusätzliches
Bett
gewünscht
wird,
wird
das
Entgelt
für
eine
zusätzliche
Person
berechnet.
If
an
extra
bed
is
required
the
extra
person/bed
fee
will
be
charged.
ParaCrawl v7.1
Auf
Wunsch
können
wir
Ihnen
auch
ein
zusätzliches
Bett
für
eine
zusätzliche
Person
inklusive
Übernachtung
kostenlos.
On
request
we
can
also
provide
an
extra
bed
for
one
extra
person
including
bed
for
free.
Free
parking
in
front
of
the
building.
ParaCrawl v7.1
Bitte
beachten
Sie
das
eine
zusätzliche
Person
bis
16
Jahre
auf
einem
Einzel-Zustellbett
übernachten
kann.
Please
note
that
the
third
person
will
sleep
in
a
single
extra
bed,
and
the
maximum
age
is
16
years
old.
ParaCrawl v7.1