Übersetzung für "Eine ganze note" in Englisch

Teddy, du wirst um eine ganze Note bestraft.
Teddy, you'll be penalized a whole grade.
OpenSubtitles v2018
Fehlen Sie unentschuldigt 8 Module, wird die Endnote um eine ganze FU-Note herabgesetzt.
If you miss 8 modules (unexcused), your entire course grade will drop by one grade.
ParaCrawl v7.1
Sollten Sie sich sechs Mal verspäten (bis zu 20 Minuten), wird die Endnote ebenfalls um eine ganze FU-Note herabgesetzt.
If you come late to class six times (up to 20 minutes) your entire course grade will also drop by one grade.
ParaCrawl v7.1
Das Aroma des hochwertigen, fair gehandelten Kakaos wird durch den charakteristischen, karamelligen Geschmack des Rapadura Vollrohrzuckers und einer Prise echter Bourbon Vanille abgerundet und verleiht der Schokolade eine ganze besondere Note.
The aroma of the top-quality, fair trade cocoa is refined by the characteristic, caramel-like flavor of Rapadura whole cane sugar and a dash of genuine Bourbon vanilla, giving this chocolate a spe
ParaCrawl v7.1
Während dieser Mission habt ihr die Möglichkeit, 7 aufeinanderfolgende Trophäen zu erfüllen, die euch je eine Ganze Note bringen.
During this mission, you have the opportunity to get all the 7 consecutive trophies that will give you a Half Note card each.
ParaCrawl v7.1
Wenn in einem Takt nur eine ganze Note notiert ist, werden alle Worte dieses Taktes auf dieser Note im Sprechrhythmus gesungen.
Where there is one whole note in a bar all the words corresponding to that bar are recited on that one note in speech rhythm.
ParaCrawl v7.1
Der Hinweis in dieser Abbildung ist eine doppelte ganze Note, und dieses ist ein 3D doppelte ganze Note in der Farbe Gold, ruht auf dem Rücken auf einer weißen Fläche.
The note in this illustration is a double whole note; and this one is a 3D double whole note in the gold color, resting on its back on a white surface.
ParaCrawl v7.1
Um dem Ganzen eine feminine Note zu verleihen, übergebe ich an...
For a feminine touch, I've decided to delegate...
OpenSubtitles v2018
Ihre Zeitdauer wird als Bruchteil einer ganzen Note angegeben.
Its length is determined as a fraction of a whole note.
EuroPat v2
Der Kopf gibt jeder Wasserpfeife den letzten Schliff und eine ganz persönliche Note.
The head grants every bong the last polish and a very personal note.
CCAligned v1
Sie vermittelt der Fassade eine ganz persönliche Note.
It gives the home's exterior a personal touch.
ParaCrawl v7.1
Verleihen Sie so ihrer Garmin fenix 5 Plus eine ganz persönliche Note.
So that your Garmin fenix 5 Plus stays just as unique as you.
ParaCrawl v7.1
Damit verleihen Sie Ihrem Ambiente eine ganz besondere Note.
This way you can give your ambience a very special touch.
ParaCrawl v7.1
So kann man dieser großzügigen Decke eine ganz persönliche Note verleihen.
Give this generous plaid a personal touch.
ParaCrawl v7.1
So verleihen Sie Ihrer Küche eine ganz persönliche Note und perfektionieren den Gesamteindruck.
This will give your kitchen a very personal touch and perfect the overall look.
ParaCrawl v7.1
Mit BMW Individual geben Sie Ihrem BMW eine ganz persönliche Note.
Thanks to BMW Individual you can make your BMW one of a kind.
ParaCrawl v7.1
So bekommt es eine ganz persönliche Note.
So it gets a personal touch.
ParaCrawl v7.1
Unsere Haustüren verleihen jedem Haus eine ganz individuelle Note - sehen Sie selbst.
Our entrance doors give each house a very individual touch - see for yourself.
CCAligned v1
Durch Perry Robinsons Klarinettenspiel bekommt die Musik eine ganz eigene Note.
Perry Robinson's clarinet playing lends the music a completely original character.
ParaCrawl v7.1
So werden ihre Produkte schön hervorgehoben und verleihen ihnen eine ganz persönliche Note.
This highlights her products beautifully and gives them a very personal touch.
ParaCrawl v7.1
Der individuelle Mietermix gibt jedem unserer Center eine ganz persönliche Note.
The individual tenant mix provides each of our centers with a character all of its own.
ParaCrawl v7.1
Eine ganz besondere Note hat die Vinyltapete mit gestickten Ellipsen aus Glanzgarn.
A very special note is vinyl wallpaper with embroidered ellipses luster yarn.
ParaCrawl v7.1
Jedes Objekt trägt eine ganz eigene, persönliche Note.
Every object has its own personal touch.
ParaCrawl v7.1
Die farbigen Dekorblenden für Luftausströmer verleihen Sie Ihrem A1 eine ganz persönliche Note.
The coloured decorative trim for air vents give your A1 a personal touch.
ParaCrawl v7.1
Auch Monika Drasch's Gesangs- und Instrumenten-Einlagen verleihen den Liedern eine ganz spezielle Note.
Monika Drasch's singing and instrumental interludes also lend the songs a very special note.
ParaCrawl v7.1
Die schillernden Farben geben die stilisierte Blatt ein ganz besondere Note.
The iridescent colors give the stylized leaf special touches.
ParaCrawl v7.1
Mit einer perfekten Abstimmung verleihen Sie Ihrem MAN eine ganz persönliche Note.
Give your MAN a very personal touch with a perfect setup.
ParaCrawl v7.1
Mit dem richtigen Dreh erhält die tausendfach fotografierte Stadt eine ganz neue Note.
Perfect rotation, the thousands of times photographed city receives a new note.
ParaCrawl v7.1
Das Hotel Minerva bietet Ihnen einen internationalen 4-Sterne-Komfort mit einer ganz persönlichen Note.
The hotel Minerva offers an international 4-Star-Comfort with a completely personal note to you.
ParaCrawl v7.1
Dank der Initiative der Veranstalter wurde dieser Ausgabe eine ganz besondere Note gegeben.
Thanks to the initiative of the organisers, a special touch has been given to this present edition.
ParaCrawl v7.1
Kräuter und Gewürze verleihen jedem Bio Essen und Getränk eine ganz besondere Note.
Herbs and spices give each organic food and drink a very special touch.
ParaCrawl v7.1
Bunte Papier-Quasten verleihen dieser Rainbow Girlande eine ganz besondere Note.
Colorful paper tassels give this rainbow garland a very special touch.
ParaCrawl v7.1
Verleihen Sie Ihrem Zuhause eine ganz persönliche Note anhand von Foto- oder Motivtapeten .
Give your home a personal touch with a self designed wallpaper .
ParaCrawl v7.1
Wallpaper sind es, die unserem digitalen Arbeitsplatz eine ganz persönliche Note verleihen.
It gives our digital workplace a very personal appearance.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

ganze Note ein ganz eine note eine gute note
eine ganze Weile eine ganz eine ganze eine ganz andere
eines ganz