Übersetzung für "Eine firma aufbauen" in Englisch
Ich
kann
eine
bessere
Firma
aufbauen,
OK,
I
can
build
a
better
company.
TED2020 v1
Du
kannst
eine
bessere
Firma
aufbauen,
als
er
es
je
konnte.
You
can
build
a
better
company
than
he
ever
did.
OpenSubtitles v2018
Ich
will
doch
nur
eine
Firma
aufbauen
und
mein
kleines
Stück
vom
amerikanischen
Traum
abhaben.
I'm
just
a
girl
trying
to
start
a
business,
get
a
tiny
piece
of
the
American
dream
for
myself.
OpenSubtitles v2018
Sie
möchten
eine
firma
aufbauen
?
You
want
start
a
business
in
France
?
CCAligned v1
Ich
will
eine
Firma
aufbauen,
die
ihre
Leute
gut
behandelt
und
sie
abends
heim
zu
ihren
Familien
lässt.
I
want
to
build
a
company
that
treats
its
people
well
and
lets
them
go
home
at
night
to
see
their
families.
OpenSubtitles v2018
Collins:
Eine
Person,
die
nicht
aus
Eigeninteresse
handelt,
sondern
eine
erstklassige
Firma
aufbauen
möchte.
Collins:
They
are
people
who
are
not
in
it
for
themselves.
They’re
in
it
to
build
a
great
company.
ParaCrawl v7.1
Dieser
Kurs
richtet
sich
an
alle,
die
in
Russland
arbeiten
wollen,
Ihre
Produkte
dort
verkaufen,
eine
Firma
aufbauen
oder
mit
russischen
Geschäftspartnern
in
Kontakt
kommen
wollen.
This
course
is
designed
for
persons
who
want
to
work
in
Russia,
sell
goods,
build
up
a
company
or
find
Russian
partners.
ParaCrawl v7.1
Muñoz
Jaramillo,
ist
eine
Firma,
die
dem
Aufbau
eingeweiht
wird.
Muñoz
Jaramillo,
is
a
company
that
is
dedicated
to
the
construction.
ParaCrawl v7.1
Tofra
Aufbauten,
sind
eine
Firma,
die
dem
Aufbau
und
den
Verbesserungen
der
Landhäuser
eingeweiht
wird.
Tofra
constructions,
are
a
company
that
is
dedicated
to
the
construction
and
reforms
of
the
villas.
ParaCrawl v7.1
Siquer
Aufbauten,
ist
eine
Firma,
die
dem
Aufbau,
Umwandlung
der
Häuser,
Wohnungen
und
Landhäusern
eingeweiht
wird.
Siquer
Constructions,
is
a
company
that
is
dedicated
to
the
construction,
transformation
of
houses,
apartments
and
villas.
ParaCrawl v7.1
Aufbauten
Puchet,
ist
eine
Firma,
die
dem
Aufbau
und
den
Verbesserungen
aller
Art
Häuser,
appartamentos,
Landhäuser
eingeweiht
wird...
Constructions
Puchet,
is
a
company
that
is
dedicated
to
the
construction
and
reforms
of
all
type
of
houses,
appartamentos,
villas...
ParaCrawl v7.1
Manacor
Tofra
Aufbauten,
sind
eine
Firma,
die
dem
Aufbau
und
den
Verbesserungen
der
Landhäuser
eingeweiht
wird.
Manacor
Tofra
constructions,
are
a
company
that
is
dedicated
to
the
construction
and
reforms
of
the
villas.
ParaCrawl v7.1
Bartolome
Estelrich
Arrom,
ist
eine
Firma,
die
den
Aufbau
zu
uns
unseres
Haus
other
das
Material
erleichtert,
um
es
gut
zu
konstruieren.
Bartolome
Estelrich
Arrom,
is
a
company
qui
facilitates
the
construction
to
us
of
our
house
or
the
material
to
construct
it
well.
ParaCrawl v7.1
Palma
Bartolome
Estelrich
Arrom,
ist
eine
Firma,
die
den
Aufbau
zu
uns
unseres
Haus
other
das
Material
erleichtert,
um
es
gut
zu
konstruieren.
Palma
Bartolome
Estelrich
Arrom,
is
a
company
qui
facilitates
the
construction
to
us
of
our
house
or
the
material
to
construct
it
well.
ParaCrawl v7.1