Übersetzung für "Eindrücke sacken lassen" in Englisch

Rekowski: Natürlich müssen wir die Eindrücke noch sacken lassen, sortieren und auswerten.
Rekowski: Naturally we first have to let the impressions sink in, and then we have to sort and evaluate them.
ParaCrawl v7.1

Nacht Zeit nehmen, um alle Eindrücke sacken zu lassen, sodass man sich am nächsten Tag oder wenn alle Besichtigungen erfolgt sind entscheiden kann, welche Finca das Rennen gemacht hat.
Take night time to let all impressions, so that you can decide the next day or when all the visits are made, which Finca has done the race.
CCAligned v1