Übersetzung für "Eindeutige vorgaben" in Englisch

We urgently need clear guidelines on state aid.

Extended CAD functions in the area of free graphics now guarantee clear specifications.

CETA includes clearly defined investment protection standards, including on fair and equitable treatment and expropriation and provides clear guidance to dispute resolution Tribunals on how these standards should be applied.

When meeting in Barcelona in March 2002, the European Council adopted a clear goal for the future development of research spending.

The Commission needs to give the recipients of the Structural Funds clear qualitative goals in order to improve coherence.

Clear guidelines for quality and the hygienic conditions make RAL-GZ 992 the leading system in the world for product and quality assurance for industrial laundries and textile service providers.

Clear guidelines for quality and hygienic conditions make RAL-GZ 992 the world's leading quality assurance system for industrial laundries.

Its unambiguous specifications and firmly prescribed values make RAL-GZ 992 the world's leading quality control system for commercial laundries.

Clear guidelines and fixed, prescribed values have made the RAL Quality Certification Marks 992 a leading worldwide quality and quality assurance system for commercial laundries.

Poland called for clear guidelines from the Commission on the coexistence issue, but could not prevail.

A substantial reduction in running costs was one of the clear specifications for the development of the new Citaro.

Since the current Cosmetics Directive does not contain clear requirements for a safety assessment, the Commission is now introducing 'minimum standards' for this.

In the light of the outcome of this work the Commission will decide on a framework for entering into formal negotiations on a voluntary agreement on the basis of clearly established targets including time-table.

The purpose is to give clearer guidance on the reforms needed for achieving progress in meeting the economic criteria.

In the absence of clear economic development guidelines, the vocational education and training sector in Central and Eastern Europe may, to a greater extent, consult with ministries of economy, labour and related sector ministries and launch, on its own initiative, sector-related and/or regional analyses to assess economic development and employment perspectives, as well as training capacities and needs.

However, despite their undisputable market domination, space filters from cellulose-2,5 acetate have some serious disadvantages: the draw resistance and filtration capacity are unambiguously defined based on the constructive physical specifications.

With these values the calibration matrix is determined, and the polarimeter thus clearly satisfies the requirements for SOP, DOP and power at exactly these values.

There is no clear path or a single best practice on how to style React apps, yet.

Commercial laundries that hold this certificate work with clearly defined target values and mandatory parameters – tolerances are not provided for.