Übersetzung für "Ein bier spendieren" in Englisch

Offensichtlich werden Sie Ihrem Freund ein Bier weniger spendieren.
Looks like you'll be buying one less pint for your friend.
OpenSubtitles v2018

Kleiner Bruder, ich muss dir ein anderes mal ein Bier spendieren.
Little brother, I'm gonna have to buy you a beer another time.
OpenSubtitles v2018

Kann ich Ihnen ein Bier spendieren?
Can I buy you a beer?
OpenSubtitles v2018

Möchtest du mir ein Bier spendieren?
How would you like to buy me another cerveza?
OpenSubtitles v2018

Ich möchte meinem Sohn ein Bier spendieren.
I'm gonna go buy my son a beer.
OpenSubtitles v2018

Twi: Letzte Frage: Wirst du mir das nächste Mal, wenn ich dich in Deutschland live sehe, ein Bier spendieren, oder muss ich dir eins für das Interview bezahlen?
Last question: will you buy me a beer next time I see you live in Germany or do I have to pay you one for the interview?
ParaCrawl v7.1