Übersetzung für "Eigene finanzierung" in Englisch

Norway is providing its own funding.

We have excellent projects available for Postdocs who can obtain their own funding.

This sum, which is symbolic compared with annual requirements, has yet to be confirmed, as the European Council initially rejected the proposal to give the European Globalisation Adjustment Fund its own financing.

These European political parties are inter-party organisations that have no militant base to speak of. Their funding - provided thus far by the parliamentary groups of this House out of their administrative appropriations - has been the subject of a recent report published by the Court of Auditors.

The Committee therefore calls on the Commission to provide the Eastern Partnership Programmes with their own funding in the new 2014-2020 financial perspective.

This is why the EESC will ask the European Commission and Member States to plan a dedicated budget line in 2016 in order to finance training workshops on the TTIP at national and regional levels in the EU.

He warned against the risk of loosing valuable time by delaying the important debates and decisions on the strategy and insisted on the autonomous financing instead of concentrating only on the cohesion policy.

This does not in any way impede Member States from taking their own initiatives to finance the roll-out of broadband services through mechanisms other than universal service funding.

Nevertheless, the United Kingdom has clarified how RMG is also using its own resources to fund the costs associated with the restructuring activity set out in section 2.5.

The Commission should provide the Eastern Partnership with its own funding in the new 2014-2020 financial perspective.

"The Commission is committed to fostering the Three Rs, including through its own research funding, but we can only get good results if there is a joint effort between scientists, national administrations, industry, NGOs and European policy-makers.

This emission had so much success that the shares were oversubscribed, and Triodos Bank is now emitting its own share listing to finance Cafedirect.

If funding to individual organisations continues to reduce on a yearly basis, the EESC understands why sections of an organisation may break away and apply for funding separately.

If funding to individual organisations continues to reduce on a yearly basis, the EESC understands why sections of an organisation may break away and apply for funding separately.

These agree­ments also allow researchers from other countries to partici­pate in the Framework Programme, but their countries make no general contribution to the Programme's budget and there­fore each such participant must bring their own funding.

Although the strategy itself does not have its own financing, between 2007 and 2013 the Baltic will benefit under Regional Policy and other EU funding:

The assignment of customs duties as own resources to the financing of common expenditure is the logical consequence of the free movement of goods within the Community.

Although the Strategy itself does not have its own financing, more than €44 billion will be allocated to the Baltic under EU Regional Policy and other EU funding between 2007 and 2013.

The project in volves partners from six EU states as well as Poland and international co-op eration with Japan and the US, who are providing their own funding.

The country has little revenue of its own to cover government expenditure, which means it is largely dependent on international donors.

The Bundesanstalt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle (BAFA) will take the grant of about 50 % (one-family-house: 300 €) for a one-site enery consultation, the Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW), some federal states and some parishes have their own promotions for the finance of the measures (application to the BAFA until 31.12.2006).

In the meantime, the partner banks use own funds to meet the financial requirements of the target group and succeeded in extending their range of products.

The capital provided enables local banks to secure financing for themselves and, thus, to refinance loans for SMEs .

Nobody wants to run short of a life-saving product, but additional inventory that enters the supply chain to compensate for inefficiencies generates its own costs in financing, storage and insurance.

If you have customers who arrange their own finance then you already have the demand for the service, which means that some customers who require finance are probably going elsewhere!