Übersetzung für "Ehrfurcht vor" in Englisch

Und wenn wir leben, dann in Ehrfurcht vor ihm.
And if we live we must live in fear of him.
OpenSubtitles v2018

Selbst dann hatte ich Ehrfurcht vor Ihnen.
Even then, I was in awe of you.
OpenSubtitles v2018

Als ich ihn traf, war ich von Ehrfurcht vor seiner Arbeit erfüllt.
I meet someone like Ruben and I am in awe. I'm in awe of him for what he does.
OpenSubtitles v2018

Ich habe größte Ehrfurcht vor Ihrem Talent.
I stand in awe of your talent.
OpenSubtitles v2018

Ich habe übrigens immer noch Ehrfurcht vor Ihnen...
I'm still in awe of you, by the way...
OpenSubtitles v2018