Übersetzung für "Effiziente arbeit" in Englisch
Diese
sollte
eine
effiziente
und
rasche
Arbeit
ermöglichen.
The
language
regime
should
allow
the
Agency
to
work
in
an
efficient
and
swift
manner.
TildeMODEL v2018
Dieser
Kontakt
ist
aber
Voraussetzung
für
effiziente,
erfolgreiche
Arbeit.
Such
contact
is,
however,
a
precondition
for
efficient,
successful
work.
TildeMODEL v2018
Die
einzige
Antwort
hierauf
lautet
transparente,
effiziente
und
ergebnisorientierte
Arbeit.
The
only
answer
is
for
the
work
to
be
transparent,
efficient
and
results-based.
Europarl v8
Warum
machen
wir
uns
eigentlich
unsere
eigene
effiziente
Arbeit
so
schwer?
Why
do
we
make
our
own
efficient
work
so
difficult
?
EUbookshop v2
Die
effiziente
Arbeit
unserer
hochqualifizierten
Entwickler
ist
der
Kern
unseres
Erfolges.
The
efficient
work
of
our
highly
skilled
developers
is
the
core
to
our
success.
CCAligned v1
Seine
schnelle
Reaktion
und
effiziente
Arbeit
sind
leistungsfähige.
Its
quick
response
and
efficient
work
are
powerful.
CCAligned v1
Durch
die
bekannten
Toolbaricons
ist
eine
schnelle
und
effiziente
Arbeit
möglich.
Fast
and
efficient
work
you
can
do
using
the
already
known
toolbar
icons.
ParaCrawl v7.1
Mit
seinem
Team
steht
er
für
gradlinige
und
effiziente
Arbeit.
Together
with
his
team,
he
is
a
symbol
of
honest
and
efficient
work.
CCAligned v1
Parkplatz,
Ladezone
und
eine
24-Stunden-Besetzung
ermöglichen
effiziente
Arbeit
rund
um
die
Uhr.
Parking,
loading
area
and
a
24-hour
occupation
allow
efficient
work
around
the
clock.
CCAligned v1
Dabei
legen
wir
besonderen
Wert
auf
zuverlässige
und
effiziente
Erfüllung
unserer
Arbeit.
We
lay
special
emphasis
on
reliable
and
efficient
fulfillment
of
our
assignments.
ParaCrawl v7.1
Darüber
hinaus
ermöglichen
Ihnen
unsere
Technologieplattformen
autonome
und
effiziente
Arbeit
nach
vorne
raus.
The
technology
platforms
we
implement
allow
you
to
work
autonomously
and
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Reporting
war
zwar
vorhanden,
erlaubte
aber
keine
effiziente
Kontrolle
der
Arbeit.
Reporting
was
available,
but
did
not
allow
work
to
be
controlled
efficiently.
ParaCrawl v7.1
Herumzutragen
eine
ID-Karte
ist
keine
effiziente
Art
der
Arbeit
in
vielen
Organisationen.
Carrying
around
an
ID
card
is
not
an
efficient
way
of
getting
work
done
in
many
organizations.
ParaCrawl v7.1
Sorgt
für
effiziente
Arbeit
des
Motors.
Provides
efficient
engine
operation.
ParaCrawl v7.1
Der
achträdrige
ScorpionKing
bietet
die
bestmöglichen
Einstellungen
für
effiziente
und
produktive
Arbeit.
The
eight-wheeled
ScorpionKing
offers
the
best
possible
setting
for
efficient
and
productive
work.
ParaCrawl v7.1
Effiziente
und
effektive
Arbeit
ist
für
PROBONO
von
besonderer
Bedeutung.
PROBONO
considers
efficient
and
effective
work
to
be
particularly
important.
ParaCrawl v7.1
Visualisierungen
in
stereoskopischen
3D
sind
für
eine
effiziente
Arbeit
an
Modellen
unerlässlich.
Visualisation
using
stereoscopic
3D
is
mandatory
for
efficient
teamwork
on
models.
ParaCrawl v7.1
Dies
ermöglicht
eine
zügige,
effiziente
und
saubere
Arbeit.
This
enables
us
to
code
swiftly,
efficiently,
and
neatly.
ParaCrawl v7.1
Effiziente
Arbeit
ist
hier
nur
durch
gutes
Teamwork
und
exzellente
Organisation
möglich.
Efficient
work
is
possible
only
through
good
teamwork
and
excellent
organization.
ParaCrawl v7.1
Effiziente
HR-Arbeit
setzt
ein
hohes
Maß
an
Prozessharmonisierung
und
Standardisierung
voraus.
Efficient
HR
work
presumes
a
high
level
of
process
harmonization
and
standardization.
ParaCrawl v7.1
Eine
effiziente
und
erfolgreiche
Arbeit
basiert
auf
Vertrauen.
Any
efficient
and
successful
work
is
based
on
confidence.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
keine
Verzögerungen
zulassen,
weil
dies
unsere
schnelle
und
effiziente
Arbeit
zunichtemachen
würde.
We
cannot
allow
any
delays
because
this
would
negate
our
quick
and
efficient
work.
Europarl v8
Nur
so
lässt
sich
eine
Verunsicherung
der
Agentur
vermeiden
und
eine
effiziente
Arbeit
sicherstellen.
Only
thus
can
we
avoid
destabilising
the
Agency
and
ensure
that
it
can
work
efficiently.
Europarl v8