Übersetzung für "Echte unterschrift" in Englisch

Und das ist Popeyes echte Unterschrift.
And this is an actual Popeye signature.
OpenSubtitles v2018

Das Einzelhandelsgeschäft würde Ihnen das echte Coach Kristin Unterschrift Business Bag Brown Zeug.
This retail store would offer you the real Coach Kristin Signature Business Bag Brown stuff.
ParaCrawl v7.1

Beispielsweise, man kann es sich um ein persönliches Logo machen, ein Bild, oder sogar eine echte handschriftliche Unterschrift.
For example, one can make it a personal logo, an image, or even a real hand-written signature.
ParaCrawl v7.1

Echte Unterschrift, zusammen mit den persönlichen Daten des Inhabers der vorgeblich verletzten geistigen Eigentumsrechte oder der Person, die im Namen und anstelle des Inhabers der vorgeblich verletzten geistigen Eigentumsrechte zu handeln bevollmächtigt ist.
Authentic signatures with the personal information of the holder of the allegedly infringed intellectual property rights or the person authorized to act on behalf of the allegedly infringed intellectual property rights.
ParaCrawl v7.1

Echte Unterschrift, mit den persönlichen Daten des Inhabers der verletzten Rechte an geistigem Eigentum oder der Person, die befugt ist, im Namen und auf Rechnung des Inhabers der verletzten Rechte an geistigem Eigentum zu handeln.
Authentic signature, with the personal data of the Holder of the intellectual property rights subject to infringement or of the person authorized to act on behalf of the Holder of the intellectual property rights subject to infringement.
ParaCrawl v7.1

Zum Abschuß gibt es auch noch ein echtes Zertifikat mit Unterschrift der "Mönche".
At the end of your education you get a certificate with a signature of the "monks".
ParaCrawl v7.1

Shindel findet heraus, dass Maxfords Unterschrift echt ist, woraufhin er die Geschenke nicht von den Straßenbewohnern zurückfordert, sondern Maxford dazu zwingt, es ihm zu bezahlen.
In the commotion, Shindel learns that Maxford's signature is genuine; instead of reclaiming the merchandise, he tries to force Maxford to pay for it.
WikiMatrix v1

Der Stempel zeigt dem Transferagenten, dass die Unterschrift echt ist, so dass er mit seiner Anweisung zur Übertragung oder zum Verkauf der Aktien fortfahren kann.
The stamp shows the transfer agent that the signature is genuine, enabling them to proceed with their instruction to transfer or sell the stock.
ParaCrawl v7.1