Übersetzung für "Dummes ding" in Englisch

Ich hab ein dummes Ding versucht.

Verfolge sie, lass sie nicht davonkommen, du dummes Ding.

Du kennst noch keine Eifersucht, du dummes Ding.

Weil der Graf dich nicht vermissen wird, dummes Ding.

Dummes Ding, tötet einfach, was ihm in die Quere kommt.

Ich bin ein dummes Ding, das sich verknallt hat.

Was reden Sie da, Sie dummes Ding?

Wo bist du gewesen, du dummes Ding?

Das weiß ich, du dummes Ding.

Dummes Ding, wieso bist Du weggelaufen?

Dummes Ding, wo bist du?

Sie ist im Krankenhaus, du dummes Ding.

Du hast mich verletzt, du ungeschicktes, dummes Ding.

Nenn mich nicht hübsch, als wäre ich so ein junges dummes Ding.

Das war ein ganz dummes Ding, was du dir da geleistet hast.

Ich habe das getan um dich zu retten, du dummes, altes Ding.

Sei still, du dummes Ding!‹ Aber je mehr er sich bemühte, ruhig zu werden, um so schwerer wurde ihm das Atmen.

Ich bin ja nur ein dummes Ding mit dummen Träumen, aber ich habe begriffen, dass du all das tust, was du tust, weil du so sensibel bist und weißt, wie man liebt.

Ja, es scheint ein dummes Ding zu sein und ich weiß, ich werde deswegen geschlagen, aber ich "weiß" Dinge über Ereignisse und Menschen, die jetzt noch nicht geschehen sind.

Ich hätte nie gedacht, dass ich so ein dummes, dummes Ding machen würde – mein Handy in der U-Bahn lassen.