Übersetzung für "Duales studium bei" in Englisch

Wie läuft ein duales studium bei Koehler ab?
How does a dual Course of study at koehler work?
ParaCrawl v7.1

Ein duales Studium bei der HOFTEX Group AG bietet Dir viele Möglichkeiten.
A dual study course at HOFTEX Group AG offers you many options.
ParaCrawl v7.1

Jetzt absolviert die 20-jährige ein Duales Studium bei der Telekom im Fach Wirtschaftsinformatik.
The 20-year-old is now completing a cooperative study program in business information systems at Deutsche Telekom.
ParaCrawl v7.1

Warum hast du dich für ein duales Studium bei uns entschieden?
Why did you decide to do a dual-studies program with us?
ParaCrawl v7.1

Ich bin 2005 über ein duales Studium bei Daimler eingestiegen.
I started a dual study program at Daimler in 2005.
ParaCrawl v7.1

Ich würde mich jeder Zeit wieder für ein duales Studium bei Voith entscheiden.
I would certainly decide again in favor of dual studies at Voith.
ParaCrawl v7.1

Jetzt schon eine Ausbildung oder ein Duales Studium bei MAHLE ansteuern.
Start your apprenticeship or your cooperative study program at MAHLE.
ParaCrawl v7.1

Würdest du dich wieder für ein duales Studium bei LANXESS entscheiden?
Would you choose a dual degree with LANXESS again? Why?
ParaCrawl v7.1

Ich würde mich jederzeit wieder für ein duales Studium bei Voith entscheiden.
I would definitely decide again for a dual study course at Voith.
ParaCrawl v7.1

Warum haben Sie sich für ein Duales Studium bei Sauer Kompressoren entschieden?
What made you choose a combined study programme at Sauer Compressors?
ParaCrawl v7.1

Wie lange dauert die Ausbildung / duales Studium bei der Hamburg Süd?
How long does training at Hamburg Süd last?
ParaCrawl v7.1

Ein duales Studium bei Heraeus bietet Dir beides.
Heraeus Dual Education will pave the way.
ParaCrawl v7.1

Ein duales Studium bei EMAG bietet Dir vielfältige Vorteile.
A dual study program at EMAG will pay off for you in many ways.
ParaCrawl v7.1

Du interessierst dich für eine Ausbildung oder ein Duales Studium bei GEBHARDT?
You are interested in an apprenticeship or a dual study at GEBHARDT?
ParaCrawl v7.1

Er entschied sich für ein duales Studium bei Gerresheimer in Essen.
He eventually decided on a cooperative course of study at Gerresheimer in Essen.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus starten vier Studenten ihr Duales Studium mit Praxisphasen bei Logwin.
Furthermore, four students are beginning their Dual Studies with their practical phase at Logwin.
ParaCrawl v7.1

Darüber hinaus starten in diesem Herbst vier Studenten ihr Duales Studium mit Praxisphasen bei Logwin.
In addition, four students began their combined dual studies programme with periods of work experience at Logwin.
ParaCrawl v7.1

Dann bieten wir Ihnen gerne die Möglichkeit ein duales Studium bei Sauer Kompressoren zu absolvieren.
If so, we would be glad to offer you the chance to take a dual study course at Sauer Compressors.
ParaCrawl v7.1

Informieren Sie sich über Ausbildungsstellen, Duales Studium und Praktika bei der Meleghy International...
Learn more about our apprenticeship positions, dual studies and internships at Meleghy International...
ParaCrawl v7.1

Insgesamt absolvieren 820 junge Menschen gleichzeitig eine Lehre oder duales Studium bei Airbus in Deutschland.
In total, some 820 young people are currently completing an apprenticeship or dual-mode study programme with Airbus in Germany.
ParaCrawl v7.1

Entscheiden Sie sich für ein duales Studium bei Voith, stehen Ihnen zwei Wege offen.
If you would like to study dual at Voith, there are two possibilities.
ParaCrawl v7.1

Du fragst Dich, warum Du Deine Berufsausbildung oder Dein duales Studium bei Festo machen solltest?
Why you should do your vocational training or an integrated degree course with Festo?
ParaCrawl v7.1

Dann könnte ein duales Studium bei der Finanzagentur die richtige Kombination aus Theorie und Praxis für Sie bieten.
Then a dual-study course at the Finance Agency could be the right combination of theory and practical work for you!
ParaCrawl v7.1

Neben Juliane Haupey erhielt Katrin Helmel für ihren Bericht über ihr duales Studium "Mechatronik" bei Siemens und an der Fachhochschule Bocholt den mit 300 Euro dotierten zweiten Preis.
Besides Juliane Haupey, Katrin Helmel received the second prize of 300 euros for the report on her dual studies of "mechatronics" at Siemens and at the Bocholt University of Applied Sciences.
ParaCrawl v7.1

Zwei von ihnen beginnen ein duales Studium bei Airbus, die dritte ein Physikstudium an der Universität Hamburg und eine weitere PRO TECHNICALE-Absolventin hat sich bei der Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg (HAW Hamburg) für das Studium Fahrzeugbau beworben.
Two of them are commencing a dual mode degree programme with Airbus, and the third will be studying physics at the University of Hamburg. Another PRO TECHNICALE graduate has applied to study automotive engineering at the Hamburg University of Applied Sciences (HAW Hamburg).
ParaCrawl v7.1

Vor dem dualen Studium Welche Anforderungen muss ich erfüllen, wenn ich mein duales Studium bei Festo machen möchte?
What requirements do I have to meet if I want to do my integrated degree at Festo?
ParaCrawl v7.1

Im Gespräch mit Kemal Bozay, Professor für Soziale Arbeit und Sozialwissenschaften an der IUBH Duales Studium, über Radikalisierungsprozesse bei Jugendlichen und wirksame pädagogische Konzepte, um rechtzeitig eingreifen zu können.
A conversation with Kemal Bozay, Professor of Social Work and Social Sciences at the IUBH Dual Studies Programme, about radicalisation processes among young people and effective pedagogical concepts to be able to intervene in time.
ParaCrawl v7.1

Ob Ausbildung, duales Studium oder Praktikum – bei uns findet jeder den richtigen Weg für die berufliche Karriere.
Whether training, dual study or internship - everyone will find the right path for their careers.
ParaCrawl v7.1

Bitte bewerben Sie sich mit folgenden Unterlagen um einen Ausbildungsplatz oder für ein Duales Studium bei Truma:
Please send the following documents when applying for an apprenticeship or dual study place at Truma:
ParaCrawl v7.1

Hightech, fremde Länder und Kulturen, Verantwortung für eine saubere Umwelt – wenn Euch all das begeistert, dann ist eine Berufsausbildung oder ein duales Studium bei Infineon ein echter Volltreffer.
High-tech, foreign countries and cultures, responsibility for a clean environment –Â if you're passionate about these, then a career apprenticeship or dual study program at Infineon is a perfect match.
ParaCrawl v7.1