Übersetzung für "Dort findet man" in Englisch

Und nicht nur dort findet man es.
And that's not the only place it's found.
TED2013 v1.1

Dort findet man auch einen weiteren Garten - den zoologischen.
And you will also find another garden there – the zoological garden.
TildeMODEL v2018

Dort findet man den Mont Blanc, den höchsten Berg Europas.
There is Mont-Blanc, the highest mountain in Europe.
OpenSubtitles v2018

Dort findet man die wirklich schönen Hautflügler.
That's where the really beautiful Hymenoptera are.
OpenSubtitles v2018

Dort findet man, woran die Schlagzeilen-Macher all den Spaß haben.
That's where you find the headline makers having all the fun.
OpenSubtitles v2018

Wenn man uns dort findet, tötet man uns.
If they find us there, they will kill us.
OpenSubtitles v2018

Dort findet man dann den vergrabenen Schatz.
And that's where you'll find the buried treasure!
OpenSubtitles v2018

Dort angekommen findet man sich in Harvards größtem Auditorium wieder.
And when you get there, you come to Harvard's biggest meeting place and classroom.
TED2020 v1

Dort findet man sie in den Anden bei Mérida und Trujillo.
It is located between the states of Mérida and Trujillo.
WikiMatrix v1

Dort findet man den Southern Sun Fish.
It is home to the southern sun fish.
WikiMatrix v1

Dort findet man vorwiegend orange und gelbe Habaneros.
Unripe habaneros are green, and they color as they mature.
Wikipedia v1.0

Dort findet man den "Southern Sun Fish".
It is home to the southern sun fish.
Wikipedia v1.0

Dort findet man einen Raum mit einer Stange.
There you'll find a chamber with a pole.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man die erste Wasserstelle seit der Alpe Buscagna.
At this place is the first standpost since Alpe Buscagna.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man Lebewesen temperierter Zonen, wie Pinguine und Riesentang.
Organisms from temperate zones can be found there, like penguins and kelp.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man auch detaillierte Informationen zu den einzelnen Thementouren.
Detailed information about the various tours and their themes is also available there.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man auch eine Einstellungsmöglichkeit der Lüfter mit einem Klick.
You also find an adjustment of the fans with one click.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man eine Leiter mit einer offenen Tür am Ende.
There is a ladder with an open door above it.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man sowohl ein Geschäft als auch eine Bar.
There is a shop and bar here.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man im Umkreis viele schöne Restaurants und Cafés sowie Einkaufsmöglichkeiten.
In the surrounding of the apartment there are many nice restaurants and cafés as well as shopping facilities.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man Reiseimpressionen, Designer-Picks und alles zum Thema Style.
There you'll find travel impressions, designer picks and everything about style.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man die Bergkänguruhs, die zu den Riesenkänguruhs zählen.
There, one finds the mountain-kangaroos, who are among the giant-kangaroos.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man auch Lidl, Kaufland und Netto.
There you can find Lidl, Kaufland and net.
ParaCrawl v7.1

Dort findet man das wahre Universum, das durch unsere Wahrnehmungen verschleiert bleibt.
It is there that once finds the true universe hidden by our perceptions.
ParaCrawl v7.1