Übersetzung für "Doppelte bezahlung" in Englisch

Diese Spezialoperation bringt dir die doppelte Bezahlung ein.
This special op will double your pay.
OpenSubtitles v2018

Der Name dieser Seite ist Ausschüttungslinie Doppelte Bezahlung Wammy Symbol-Ablagefach.
Name of this page is Payout Line Double Pay Wammy Symbol Slot.
ParaCrawl v7.1

Im Jahr 2015 empfahl die Produktivität Kommission Änderungen an den Arbeitsplatz Gesetze, die die Anforderung enthalten zu entfernen, die Arbeiter im Café, Gastfreundschaft, Unterhaltung, Restaurant Industrie und der Einzelhandel doppelte Bezahlung erhalten für sonntags arbeiten.
In 2015 the Productivity Commission recommended changes to the workplace laws which included removing the requirement that workers in the cafe, hospitality, entertainment, restaurant and retailing industries receive double pay for working on Sundays.
ParaCrawl v7.1

Heute wäre er froh, dafür das Doppelte bezahlen zu dürfen.
And these days, he'd be happy to pay double that.
OpenSubtitles v2018

Unglaublich, dieser Trottel will uns das Doppelte bezahlen.
Can you imagine that, giving us double?
OpenSubtitles v2018

Zwei zum Preis von einem, deshalb musste ich das doppelte bezahlen.
Two for the price of one, so I had to pay double the fare.
ParaCrawl v7.1

Ich würde das Doppelte seines Wertes bezahlen, wenn sie mich nur nicht verklagen.
I'd be glad to pay double what it's worth if only they won't prosecute.
OpenSubtitles v2018

Du musst das Doppelte bezahlen.
Well, you'll have to pay double.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht ist es wichtig genug für jemand anderen, mir das Doppelte zu bezahlen.
Maybe it's important enough for someone else to pay me double.
OpenSubtitles v2018

Wir werden das Doppelte bezahlen, für alles, was ihr uns besorgen könnt.
We'll pay double, all you can get us.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie ihren Besitz wieder haben wollen, dann werden Sie das doppelte bezahlen.
If you want your property, you'll now pay double.
OpenSubtitles v2018

In London jedenfalls würde man für ein ähnliches Zimmer mindestens das Doppelte bis Dreifache bezahlen müssen.
Anyway, in London one would pay for a similar room at least the double or the triple amount.
ParaCrawl v7.1