Übersetzung für "Doppelt unterstrichen" in Englisch
Druckbare
Auswertungszeile,
die
beim
Ausdruck
doppelt
unterstrichen
wird.
Printable
analysis
line
that
is
underlined
twice
in
the
printout
ParaCrawl v7.1
Die
dargestellte
Sequenz
repräsentiert
den
Konsensus
aus
3
Sequenzierungen
und
umfasst
das
3'-Ende
des
PhI
p
4-Gens
bis
zum
Stopp-Codon
(doppelt
unterstrichen).
The
sequence
shown
represents
the
consensus
from
3
sequencing
processes
and
covers
the
3?
end
of
the
Phl
p
4
gene
to
the
stop
codon
(double
underlined).
EuroPat v2
Doppelt
unterstrichen
ist
dabei
die
Häm-Bindungsstelle
gezeigt
(Cys400
in
P450
BM3
ist
der
Cysteinrest,
der
mit
dem
Eisenatom
der
prosthetischen
Gruppe
koordiniert).
The
heme
binding
site
is
shown
doubly
underlined
(Cys400
in
P450
BM3
is
the
cystein
residue
which
coordinates
with
the
iron
atom
of
the
prosthetic
group).
EuroPat v2
Die
dargestellte
Sequenz
repräsentiert
den
Konsensus
aus
3
Sequenzierungen
und
umfasst
das
3'-Ende
des
Phl
p
4-Gens
bis
zum
Stopp-Codon
(doppelt
unterstrichen).
The
sequence
shown
represents
the
consensus
from
3
sequencing
processes
and
covers
the
3?
end
of
the
Phl
p
4
gene
to
the
stop
codon
(double
underlined).
EuroPat v2
In
der
Sequenz
sind
die
Epitope,
die
durch
aus
dem
Stand
der
Technik
bekannte
Antikörper
(SW5,
3B9
sowie
4B6)
erkannt
werden,
doppelt
unterstrichen.
In
the
sequence
the
epitopes
which
are
recognized
by
antibodies
(SW5,
3B9
as
well
as
4B6)
known
in
the
prior
art
are
underlined
twice.
EuroPat v2
Und
zwar
in
Grün
(während
die
klassische
Linkfarbe
eher
blau
ist)
und
doppelt
unterstrichen
–
im
Unterschied
zu
herkömmlichen
Links,
die
nur
einfach
unterstrichen
werden.
And
in
green
(while
the
classic
link
color
is
rather
blue)
and
double
underlined
-
in
contrast
to
conventional
links,
which
are
simply
underlined.
ParaCrawl v7.1
Nachfolgend
werden
solche
vorrangigen
Fragen
untersucht
und
entsprechende
Maßnahmen
aufgezeigt
(Einzelmaßnahmen
in
doppelt
unterstrichenen
Textfeldern).
In
the
following
paragraphs
such
high
priority
issues
are
analysed
and
corresponding
actions
indicated
(actions
are
in
double-lined
boxes).
TildeMODEL v2018
In
dieser
Formel
und
den
folgenden
bezeichnen
doppelt
unterstrichene
Buchstaben
eine
Matrix
und
einfach
unterstrichenen
einen
Vektor.
In
this
as
well
as
the
following
formulas,
letters
with
double
underlining
designate
a
matrix
and
letters
with
single
underlining
designate
a
vector.
EuroPat v2
Ich
hatte
ehrlich
mit
so
etwas
gar
nicht
gerechnet:
Vermutlich
weil
mir
seit
Jahren
klar
ist,
dass
doppelt
unterstrichene
Links
Werbung
bedeuten,
ich
deshalb
gar
nicht
erst
drauf
klicke
und
mich
die
Werbeform
gar
nicht
stört.
I
had
honestly
not
expected
with
such
a
thing:
probably
because
I've
been
clear
for
years
that
double-insisted
links
advertising
mean,
I
therefore
not
even
click
on
it
and
the
advertising
form
does
not
bother
me.
ParaCrawl v7.1