Übersetzung für "Diverse fehler" in Englisch
Diverse
kleinere
Fehler
bei
der
Sortierung
von
Tabellen
nach
bestimmten
Feldern
wurden
behoben.
Several
small
errors
occurring
when
grid
views
have
been
sorted
by
certain
fields
have
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Diverse
Fehler
rund
um
Themes
wurden
behoben.
Various
bugs
with
themes
have
been
fixed.
CCAligned v1
Fix:
Diverse
interne
Fehler
in
der
Speicherverwaltung
behoben.
Fix:
Fixed
various
internal
errors
in
the
memory
management
fixed.
ParaCrawl v7.1
Im
Treiber
ata
(4)
wurden
diverse
Fehler
korrigiert.
A
number
of
bugs
in
the
ata
(4)
driver
have
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Viele
Verbesserungen
der
Kompatibilität
und
Stabilität,
diverse
Fehler
behoben.
Many
compatibility
enhancements,
stability
improvements,
and
bug
fixes
ParaCrawl v7.1
Diverse
Fehler
mit
den
Helfern
korrigiert
(1.3)
Fixed
various
issues
with
helpers
(1.3)
ParaCrawl v7.1
Diverse
kleinere
Fehler
und
Abstürze
wurden
behoben.
Smaller
issues
and
crashes
fixed.
CCAligned v1
Diverse
Fehler
im
Zusammenhang
mit
dem
Active
Directory
Import
wurden
behoben.
Various
errors
related
to
the
Active
Directory
import
have
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Es
treten
diverse
Fehler
auf,
die
Beleuchtung
flackert
oder
fällt
aus.
Various
faults
occur,
the
lighting
flickers
or
fails.
ParaCrawl v7.1
Zusätzlich
wurden
diverse
Fehler
behoben,
bspw.
werden
fehlgeschlagene
Anmeldeversuche
nun
korrekt
gezählt.
In
addition,
several
issues
have
been
fixed,
for
example,
failed
login
attempts
are
now
counted
correctly.
ParaCrawl v7.1
Diverse
Map
Fehler
behoben
(Terrain,
Kollisionen,
etc)
(1.3)
Fixed
map
issues
(terrain,
collisions,
etc)
(1.3)
ParaCrawl v7.1
Der
Halbtoneffekt
wurde
verbessert,
diverse
Fehler
wurden
behoben.
The
Halftone
effect
has
been
improved,
bugs
have
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Es
liegen
sicher
diverse
Fehler
vor,
und
Warnungen,
die
man
ignoriert
hat.
There
have
undoubtedly
been
several,
along
with
warnings
unheeded.
OpenSubtitles v2018
Innerhalb
der
Routinen
für
PAM
challenge/response
Authentifizierung
von
OpenSSH
wurden
diverse
Fehler
korrigiert.
Several
errors
in
the
OpenSSH
PAM
challenge/response
authentication
subsystem
have
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Im
Safety-Bereich
helfen
diverse
Techniken,
potentielle
Fehler
bzw.
potentiell
schadhafte
Systemverhalten
zu
identifizieren.
In
the
safety
area
many
techniques
help
to
idetify
potential
errors
or
a
potential
defective
system
behavior.
ParaCrawl v7.1
Verbesserung
der
Usability
in
einigen
Dialogen,
sowie
diverse
kleine
Fehler
und
Unschönheiten
wurden
korrigiert.
Improve
usability
in
some
dialogues,
as
well
as
several
small
mistakes
and
imperfections
were
corrected.
ParaCrawl v7.1
Diese
Version
unterscheidet
sich
nur
dadurch
von
der
Vorgängerversion,
dass
diverse
Fehler
beseitigt
wurden.
This
version
is
different
from
the
previous
version
in
that
some
minor
errors
have
been
removed.
ParaCrawl v7.1
Schon
jetzt
sind
diverse
Fehler
aufgetreten,
die
ich
in
VV
unbedingt
noch
beheben
muss.
Found
several
bugs
in
VV
which
need
to
be
fixed.
ParaCrawl v7.1
Das
Update
beinhaltet
verschiedene
Optimierungen
und
behebt
diverse
Fehler
in
unterschiedlichen
Bereichen
der
Software.
This
update
includes
several
improvements
and
resolves
issues
in
different
areas
of
the
application.
ParaCrawl v7.1
Im
Treiber
sk
(4)
wurden
diverse
Fehler
im
Bereich
Multicast
und
Promiscuous
Mode
behoben.
Several
bugs
related
to
multicast
and
promiscuous
mode
handling
in
the
sk
(4)
driver
have
been
fixed.
ParaCrawl v7.1
Die
16-bit
Version
für
Windows
3.1
wurde
ebenfalls
angepasst,
um
diverse
Fehler
und
die
Sicherheitslücke
zu
korrigieren,
und
ist
nun
als
Version
6.57
verfügbar.
The
16-bit
version
for
Windows
3.1
has
also
been
updated
to
version
6.57
to
fix
some
errors
and
the
security
problem.
ParaCrawl v7.1
In
dieser
Version
werden
diverse
Fehler
behoben,
die
nach
dem
Release
der
Version
8.52
gefunden
wurden.
This
version
corrects
various
errors
found
after
the
release
of
Total
Commander
8.52.
ParaCrawl v7.1