Übersetzung für "Diverses" in Englisch

Wir brauchen 130 Meter gutes Seil, und weitere 15 Meter für Diverses.
We need 424 feet... of good rope, plus another 50 feet, say, for miscellaneous.
OpenSubtitles v2018

Darüber hinaus gibt es diverses Zubehör, das bei Bedarf kombiniert werden kann.
In addition, there are various accessories that can be combined if required.
ParaCrawl v7.1

Pettersson Elektronik verkauft diverses Zubehör wie Kabel, Kopfhörer und Batterien.
Pettersson Elektronik sells various accessories such as cables, headphones and batteries.
ParaCrawl v7.1

Am 1/4" Außengewinde kann diverses Zubehör angebracht werden.
Various accessories can be mounted on the 1/4" male spigot.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie diverses Equipment und Material zur Unterstützung Ihrer Produktion.
Here you can find diverse equipment and stuff to support your production.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie Keuco Universal Accessoires und diverses Keuco Zubehör.
Here you can find Keuco Universal accessories and various Keuco accessories.
ParaCrawl v7.1

Diverses Zubehör können auch auf andere Golfwagen verwendet werden.
Various accessories can also be used on other golf trolleys.
ParaCrawl v7.1

Die AllChinese hat Diverses Zubehör, aber es gibt keine Tastatur.
The AllChinese has various accessories, but there's no keyboard.
ParaCrawl v7.1

Dieses Paket enthält einen Playmobil-Piraten, einer schwarzen Kanone und Diverses Zubehör.
This package contains a playmobil pirate, a black cannon and various accessories.
ParaCrawl v7.1

Die Zellen weisen ein diverses T-Zell-Rezeptor-Repertoire auf.
The cells have a diverse T-cell receptor repertoire.
EuroPat v2

Diverses Reisen, reisen, reisen...
Miscellaneous Travelling, travelling, travelling...
CCAligned v1

Das ABOL Team wünscht allen ein erfolgreiches und diverses Neues Jahr.
The ABOL Team wishes a successful and diverse 2015.
CCAligned v1

Arcobacter besitzen ein extrem diverses natürliches Habitat.
Arcobacters have an extremely diverse natural habitat.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb der Smiley-Familie bieten Ihnen die 48 Kinderhotels ein vielseitiges und diverses Urlaubsangebot.
The 48 Kinderhotels in the Smiley family provide an eclectic and diverse range of holidays.
ParaCrawl v7.1

Ein gesundes Korallenriff (links) ist ein sehr diverses und reiches Ökosystem.
A healthy coral reef (left) is a very diverse and rich ecosystem.
ParaCrawl v7.1

Dieses Paket enthält einen Playmobil-Piraten, die Cannonball grün und Diverses Zubehör.
This package contains a playmobil pirate, its Cannonball green and various accessories.
ParaCrawl v7.1

Hier findest du diverses Equipment und Material zur Unterstützung deiner Produktion.
Here you can find diverse equipment and stuff to support your production.
ParaCrawl v7.1

Ergänzend zu den UV-Lampen und den Phototherapiegeräten bietet Cosmedico diverses Zubehör.
Cosmedico offers various accessories in addition to the UV lamps and phototherapy devices.
ParaCrawl v7.1

Unser diverses und multikulturelles Team setzt sich aus über 25 verschiedenen Nationalitäten zusammen.
The team, being diverse and multicultural, consists of more than 25 different nationalities.
ParaCrawl v7.1