Übersetzung für "Direkt schreiben" in Englisch

Andere Schriftsteller wie Hanif Kureishi und Salman Rushdie schreiben direkt auf Englisch.
Other writers, such as Orhan Pamuk, write directly in English for a wider international audience.
Wikipedia v1.0

Und im Nenner, direkt hier, schreiben wir in analoger Weise Sekunden.
And then we also, in the denominator, right over here, we also, right over here in the denominator have seconds.
QED v2.0a

Das Coole hieran ist, daß wir uns Programm direkt hier schreiben können.
What's cool about this is, we can write our computer program right here.
QED v2.0a

Ich werde es direkt darunter schreiben, so dass wir Begriffe vergleichen können.
I'll write it right below it so we can compare terms.
QED v2.0a

Auch können Sie uns direkt schreiben, bitte benutzen Sie folgende Angaben:
You may also contact us directly using the following details:
CCAligned v1

Mit dem Kontaktformular unter "Kontakt" können Sie uns direkt schreiben.
You can use the form in "Contact" to contact us easily.
CCAligned v1

Und du kannst uns auch direkt hierhin schreiben :
Or you can write to us below:
CCAligned v1

Wer möchte kann mir auch direkt eine Mail schreiben.
Who want can me write a Mail.
ParaCrawl v7.1

Sie können auch direkt an André schreiben oder etwas schicken:
You can also write to André at:
ParaCrawl v7.1

Diese Emojis kannst du direkt schreiben oder kopieren:
These emojis can be written or copied:
CCAligned v1

So, heute schaffen wir es sogar, direkt wieder zu schreiben.
Well, today we directly update this thing.
CCAligned v1

Bei Fragen zum Seminar können Sie mir gerne direkt eine Nachricht schreiben.
If you have any questions about the seminar, please send me a message.
CCAligned v1

In Acronis 2010 kann man nun direkt mit dem Schreiben des Image fortfahren.
In Acronis 2010 you could now directly proceed to write the image.
CCAligned v1

Sie können uns auch gerne direkt eine Nachricht schreiben.
You can send us a direct message.
CCAligned v1

Sie können uns auch Ihr Anliegen direkt hier schreiben:
You can also write your request directly to us here:
CCAligned v1

Beim Schreiben direkt auf eine Liste kann beispielsweise die Analyseeinheit 4 der Fig.
By way of example, when writing directly onto a list, the analysis unit 4 in FIG.
EuroPat v2

Rufen Sie uns direkt an oder schreiben Sie uns eine E-Mail.
Please either contact us directly by phone or write an E-Mail.
CCAligned v1

Gehe deshalb direkt zu "CD schreiben (Write CD)".
Therefore go directly to "Write CD".
ParaCrawl v7.1

Auch die CVs lassen sich auf diesem Weg direkt und schnell schreiben.
CVs are written directly and quickly using this method also.
ParaCrawl v7.1

Mit diesem online Formular können Sie direkt schreiben uns.
With this form you can directly write to us.
ParaCrawl v7.1

Benutzer können eine Integer-Zahl direkt schreiben oder sie mithilfe der Spinner-Pfeile angeben.
Users can write an integer number directly, or use the spinner arrows to specify it.
ParaCrawl v7.1

Selbstverständlich können Sie mir auch direkt ein email schreiben.
Of course you can also send an email directly to me.
ParaCrawl v7.1

Du kannst ihm auch direkt schreiben.
You may also write him directly.
ParaCrawl v7.1

Schreiben, direkt Tasten Vize-meistern und unterstützen alle Schlüssel gehen verloren.
Supporting all keys are lost and writing, mastering vice keys directly.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie uns direkt eine Nachricht schreiben.
Here you can send us a message.
ParaCrawl v7.1

Mit einem Zeichenstift können Sie direkt auf Paraffin schreiben oder malen.
You can use our felt-tipped pens to write or draw on paraffin.
ParaCrawl v7.1

Ach, Sie sind wieder Intendant! Ich hätte Ihnen direkt schreiben sollen.
If I knew that it was you again to run the Bolshoi, I would have sent you that fax directly
OpenSubtitles v2018