Übersetzung für "Digitale schnittstelle" in Englisch

Darüber hinaus kann der Wendeanzeiger eine digitale Schnittstelle nach Nummer 2 besitzen.
In addition, the rate-of-turn indicator may possess a digital interface in accordance with (2).
DGT v2019
Es ist keine digitale Schnittstelle, sondern eine physische:
It's not a digital interface, but a physical one: it's a hotel.
TED2020 v1
Durch eine abgesicherte, digitale Schnittstelle unterstützen die TLE4998-Hall-Sensoren die Zuverlässigkeit der Systeme.
The TLE4998 Hall sensors support system reliability by a protected digital interface.
ParaCrawl v7.1
Auch im Lkw wurde die digitale Schnittstelle weiterentwickelt.
The digital interface in trucks has also been further developed.
ParaCrawl v7.1
Für Excite+-Geräte ist die digitale UNITY-Schnittstelle von Technogym verfügbar.
Technogym’s UNITY digital interface is available on Excite+ equipment.
ParaCrawl v7.1
Eine IÂ2C-kompatible digitale Schnittstelle vereinfacht die Integration.
An IÂ2C-compatible digital interface simplifies integration.
ParaCrawl v7.1
Die Schalter 422 können durch eine entsprechende digitale Schnittstelle 7 gesteuert werden.
The switches 422 can be controlled by a respective digital interface 7 .
EuroPat v2
Eine derartige digitale Schnittstelle ist mit besonders geringem Aufwand realisierbar.
Such a digital interface can be realized at particularly low cost.
EuroPat v2
Dieses wird physikalisch durch die digitale Schnittstelle 155 ermöglicht.
This is physically made possible by the digital interface 155 .
EuroPat v2
Dieses wird physikalisch durch die digitale Schnittstelle 55 ermöglicht.
Materially, this may be made possible by means of the digital interface 55 .
EuroPat v2
Ebenso können Steuerungen aber auch eine digitale Schnittstelle besitzen.
Also, control units may include a digital interface.
EuroPat v2
Die Steuereinheit liest die Sensordaten über die digitale Schnittstelle aus dem digitalen Backend.
The control unit reads out the sensor data from the digital back end via the digital interface.
EuroPat v2
Bekannte digitale optische Empfänger weisen üblicherweise eine genormte digitale Schnittstelle auf.
Known digital optical receivers normally have a standardized digital interface.
EuroPat v2
Vorteilhaft ist eine mit der Signalquelle verbundene digitale Schnittstelle vorhanden.
Advantageously, a digital interface exists which is connected with the signal source.
EuroPat v2
Nutzen Sie unsere einfache, smarte und digitale Schnittstelle für Ihre persönlichen Anfrage.
Use our simple, smart and digital interface for your personal requests.
CCAligned v1
Die digitale Schnittstelle soll eine reibungslose Datenübertragung, für Prüfungszwecke gewährleisten.
The digital interface should guarantee a smooth data transfer for verification purposes.
CCAligned v1
Dabei kann die digitale, differentielle Schnittstelle eine RS-485-Schnittstelle oder eine CANopen-Schnittstelle umfassen.
In this connection, the digital differential interface may include an RS-485 interface or a CANopen interface.
EuroPat v2
Welche digitale Schnittstelle hat die Leica MC190 HD?
What type of digital interface does the Leica MC190 HD feature?
ParaCrawl v7.1
Ein verriegelbares USB-3.0-Kabel und eine entsprechende digitale Schnittstelle ermöglichen eine einfache Plug-and-Play-Installation.
The fully locking USB 3.0 cabling and digital interface ensure a simple plug-and-play installation.
ParaCrawl v7.1
Was für eine digitale Schnittstelle hat die Leica DMC4500?
What type of digital interface does the Leica DMC4500 feature?
ParaCrawl v7.1
Die Sollwertvorgabe erfolgt überdieanaloge +/-10V Schnittstelle oder über die digitale PWM Schnittstelle.
For the command input an analog +/-10V or digital PWM interface is available.
ParaCrawl v7.1
Jede digitale Schnittstelle ist letztlich durch Bandbreite oder Geschwindigkeit der Verbindung begrenzt.
Any digital interface is ultimately limited by bandwidth, or speed of the connection.
ParaCrawl v7.1
Der Computer bildet die digitale Schnittstelle, um Musik und Bild zu verknüpfen.
The computer comprises the digital interface that connects the music and image.
ParaCrawl v7.1
Es handelt sich hier nicht um eine digitale Schnittstelle zu weiterführenden Systemen.
This is not a digital interface to further systems.
ParaCrawl v7.1
Am Sensorausgang stehen gleichzeitig ein analoges Spannungssignal sowie eine digitale Schnittstelle zur Verfügung.
The CLC sensor offers an analog voltage output as well as a digital interface.
ParaCrawl v7.1
Die Messwertausgabe erfolgt über zwei frei konfigurierbare Analog-Ausgänge oder die digitale Modbus RTU-Schnittstelle.
The measured data is available on two analogue outputs or on the digital Modbus RTU interface.
ParaCrawl v7.1
Dadurch ist Gigabit Ethernet eine universell einsetzbare digitale Schnittstelle.
These factors make Gigabit Ethernet a universally deployable digital interface.
ParaCrawl v7.1
Eine digitale SDI-12 Schnittstelle dient zur einfachen Anbindung an einen Datenlogger.
A digital SDI-12 interface is used to connect to a data logger.
ParaCrawl v7.1
Das Gerät verfügt standardmäßig über eine digitale Schnittstelle RS-485/Modbus RTU.
Device CIT 200 is equipped with RS-485 / Modbus RTU communication interface .
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

digitale anwendungen digitale schnittstelle Schnittstelle digitale Bildbearbeitung
digitale vernetzung digitale version digitale verwaltung it schnittstelle
digitale spuren digitaler anzeige