Übersetzung für "Dies kann erreicht werden durch" in Englisch

This can be achieved through a determined effort to focus on the following:

In particular, this can be achieved by using curing materials, e.g. resins.

But this can only be achieved through awareness which is on.

In practice this can be achieved, for example, through the transparency.

According to the Luxembourg Declaration, this can be achieved by:

This can be achieved by carefully rotating the surrounding container.

Such knowledge can be gained primarily by:

This can be achieved by the addition of the lectins concavalin A or ricin.

This can be achieved by sedimentation and subsequent removal of the rubber particles under anaerobic conditions.

This may, for, example be achieved by indicating the complete postal address or an internet address.

This may be achieved by driven interior- and exterior-shaping units acting on a fixed workpiece.

This can be done by specifying tdevice in your configuration file, like shown below:

This result may be achieved by means of a movable cover, by displacement of the headlamp or by any other suitable means.

This result may be achieved by means of a movable cover, by displacement of the headlamp or by any other suitable means.

This can be achieved by implementing an intelligent, multi-modal and fully intermodal 'door-to-door' transport system and by avoiding unnecessary use of transport.

This can be achieved by concentrating purchases either by the number of contracting entities involved or by volume and value over time.

This can be achieved by concentrating purchases either by the number of contracting authorities involved or by volume and value over time.

This can be achieved by introducing more flexibility in the management of spectrum resources for wireless electronic communications, while maintaining harmonisation where necessary.

This can be achieved by introducing a risk and performance based approach to safety regulation and oversight, by closing existing safety gaps and by integrating other technical areas of regulation connected to safety more deeply, such as aviation security.

This can be achieved by implementing a fully intermodal ‘door-to-door’ transport system and by avoiding unnecessary use of transport.

This can be achieved by using suitable indicators and benchmarking policies and good practice for particular contexts.

This can be achieved by creating local “clusters for knowledge creation and transfer” or business liaison, joint research or knowledge transfer offices serving as an interface with local/regional economic operators.

This can be achieved by including the current coupled direct payment into the decoupled Single Farm Payment, based on historical references and subject to compliance requirements;

This may be achieved, e.g., by a high degree of filling of the reactor, that is to say by a low relationship of reactor volume to wood volume, preferably lower than 7 and/or by the addition of wood condensate and/or of one or more wood condensate ingredients.

This can be achieved through information campaigns that provide unbiased information on fishing,environmental protection requirements and the state of the marine environment.

This can be accomplished by reduction of the physical size of the friction surface; by a suitable choice of its profile.