Übersetzung für "Die voruebergehend" in Englisch
Die
Einstellung
des
Verfahrens
wurde
beschlossen,
nachdem
die
deutschen
Behoerden
versichert
hatten,
dass
sie
bei
der
Beurteilung,
ob
ein
Fischereifahrzeug
eine
Verbindung
zur
deutschen
Volkswirtschaft
aufweist
und
folglich
fuer
die
Gewaehrung
voruebergehender
Stillegungspraemien
in
Betracht
kommt,
keine
diskriminierenden
Kriterien
anlegen
wuerden.
The
decision
to
close
the
procedure
follows
assurances
given
by
the
German
authorities
that
they
would
not
employ
any
discriminatory
criteria
in
determining
whether
a
fishing
vessel
is
linked
to
the
Germany
economy
and
as
such
is
eligible
for
temporary
laying
up
premiums.
TildeMODEL v2018
Alle,
die
voruebergehen,
klatschen
mit
den
Haenden,
pfeifen
dich
an
und
schuetteln
den
Kopf
ueber
die
Tochter
Jerusalem;
Ist
das
die
Stadt,
von
der
man
sagt,
sie
sei
die
allerschoenste,
der
sich
das
ganze
Land
freut?
All
that
pass
by
clap
their
hands
at
thee;
they
hiss
and
wag
their
head
at
the
daughter
of
Jerusalem,
saying,
Is
this
the
city
that
men
call
The
perfection
of
beauty,
The
joy
of
the
whole
earth?
ParaCrawl v7.1