Übersetzung für "Voruebergehend" in Englisch
Gleichzeitig
haben
diese
Laender
Massnahmen
getroffen,
um
ein
nachhaltiges
Wachstum
zu
erreichen,
auch
wenn
dadurch
voruebergehend
das
nominale
Wachstum
gedaempft
worden
ist.
At
the
same
time
these
countries
have
taken
measures
to
achieve
sustainable
growth,
although
these
measures
have
temporarily
depressed
the
nominal
growth.
TildeMODEL v2018
Da
der
fertige
Stapel
auch
in
der
Abwaertsbewegung
voruebergehend
angehalten
wird,
um
ein
Auflegen
der
oberen
Abdeckplatte
zu
ermoeglichen,
entstehen
in
automatischen
Stapelgeraeten
aus
Sicherheitsgruenden
zusaetzliche
Wartezeiten
in
der
Groessenordnung
von
4
bis
5
Sekunden
pro
Zyklus.
Since
the
finished
stack
is
also
temporarily
stopped
in
the
downward
movement
in
order
to
permit
the
upper
cover
board
to
be
placed
on,
for
reasons
of
safety
there
are
in
automatic
stacking
apparatuses
additional
waiting
times
of
the
order
of
4
to
5
seconds
per
cycle.
EuroPat v2