Übersetzung für "Die kabellose" in Englisch

Kyles "Tod durch Stereoanlage", die kabellose Boxen hatte.
Kyle's death-by-stereo with the wireless speakers.
OpenSubtitles v2018
Die AirPods sind kabellose Bluetooth-Kopfhörer der Firma Apple.
AirPods are wireless Bluetooth earbuds created by Apple.
WikiMatrix v1
Die Entwicklungsarbeiten für kabellose ATM­Stan­dards begannen im 1996 zur Unterstützung des kabel­losen ATM­Zugriff­Netzwerk­Demonstrationssy­stems.
The development work for wireless ATM standards started very actively during 1996 in order to support the wireless ATM Access Network Demonstration system.
EUbookshop v2
Vorherige: Kennst du die beste kabellose Wetterstation für Zuhause?
Previous: Do you know the best wireless weather station for home ?
CCAligned v1
Kennst du die beste kabellose Wetterstation für Zuhause?
Do you know the best wireless weather station for home ?
CCAligned v1
Laden Sie sie einfach herunter und genießen Sie die kabellose Steuerung Ihrer Musik.
Simply download it to your smartphone and enjoy wireless control of your music.
ParaCrawl v7.1
Selbst die kabellose Reichweite beträgt 7 Meter.
Himself range of wireless communication is 7 meters.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Antenne für die kabellose Helm-Video-Übertragung wurde am Truss angebracht.
They installed on the truss an antenna for wireless helmet camera video.
ParaCrawl v7.1
Es tut mir Leid, dass die kabellose Internetverbindung nicht ordnungsgemäß funktionierte.
I am sorry that the wireless internet service was not responding well in the room.
ParaCrawl v7.1
Die HT-NT5 ist die bisher vielseitigste kabellose Soundbar von Sony.
The HT-NT5 is also Sony's most versatile wireless TV soundbar yet.
ParaCrawl v7.1
Die kabellose Fräsmaschine 1701 ist für das Styling von Nägeln und Nagelhaut konzipiert.
The wireless milling machine 1701 is designed for the styling of nails and cuticles.
ParaCrawl v7.1
Dann ist die kabellose Datenübertragung die einzige Alternative.
Wireless data transmission is the only alternative in these cases.
ParaCrawl v7.1
Absolut passend ist die kabellose Tastatur und Maus.
Very handyare the wireless keyboard and mouse.
ParaCrawl v7.1
Die kabellose 2,4-GHz-Übertragung gewährleistet dabei einen störungsfreien Betrieb.
The wireless 2.4 GHz transmission ensures trouble-free operation.
ParaCrawl v7.1
Die kabellose PRO Gaming-Maus wurde speziell entwickelt als ultimative Gaming-Maus für E-Sport-Profis.
PRO Wireless was designed to be the ultimate gaming mouse for esports professionals.
ParaCrawl v7.1
Die kabellose Verschlüsselung erfolgt zwischen Tastatur und verbundenem Computer oder Mobilgerät.
Wireless encryption is between keyboard and the connected computer or mobile device.
ParaCrawl v7.1
Wofür wird die iHealth kabellose BMI Waage verwendet?
What is the iHealth Wireless Body Analysis Scale?
ParaCrawl v7.1
Bluetooth hat sich als Standard für die kabellose Audio-Übertragung durchgesetzt.
Bluetooth has become the standard for wireless audio transmission.
ParaCrawl v7.1
Die Baureihe IT 1911i ist die kabellose Scannervariante.
The IT 1911i series is the cordless scanner variant.
ParaCrawl v7.1
Die 2,4G kabellose Verbindung hilft Ihnen dabei, Ihre Kreativität auszuleben.
2.4G wireless connectivity help to unleash your creativity.
CCAligned v1
Für die kabellose Datenübertragung sind entsprechende Normen hinlänglich bekannt.
Corresponding standards for wireless data transmission have been known for a long time.
EuroPat v2
Die kabellose Energieübertragung kann beispielsweise über elektromagnetische Induktion oder Spulenresonanz. erfolgen.
Wireless energy transmission can for example take place via electromagnetic induction or coil resonance.
EuroPat v2
Die kabellose Internetverbindung gilt derzeit als Stand der Technik.
Connecting to the internet via wireless networks is currently regarded as state of the art.
ParaCrawl v7.1
Das ehrgeizige Ziel unserer Anstrengungen ist die kabellose Baustelle.
Our ambitious goal in all of our efforts is the cordless construction site.
ParaCrawl v7.1
Der integrierte Akku und die kabellose Datenübertragung ermöglichen den mobilen Einsatz der Geräte.
Integrated battery and wireless data transmission enable portable operation.
ParaCrawl v7.1
Die kabellose Bluetooth® Technologie ist eine Funktechnologie mit begrenzter Reichweite.
The wireless Bluetooth® technology is a form of radio technology with a limited range.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

die spinnen die römer die sache in die hand nehmen die stadt die niemals schläft die sache war die
dies birgt die gefahr dies eröffnet die möglichkeit die beine in die hand nehmen dies bietet die möglichkeit
die sache ist die die kabellose