Übersetzung für "Die rote armee" in Englisch

Eine größere Anzahl wurde auch an die Rote Armee in der Sowjetunion geliefert.
A bustle was to be made at the back of the turret to house the Wireless Set No.
Wikipedia v1.0

Juli zu ersten Kampfhandlungen, welche die Rote Armee noch abwehren konnte.
The battles resulted in the defeat of the Japanese Sixth Army.
Wikipedia v1.0

März 1945 wurde die Stadt durch die Rote Armee von den Nazis befreit.
The city was freed from the Nazis by the Red Army on March 28, 1945.
Wikipedia v1.0

Anfang Mai 1945 besetzte die Rote Armee den Bunker.
In May 1945, the Red Army took the building and turned it into a prisoner-of-war camp.
Wikipedia v1.0

Bei ihrem Einmarsch in Deutschland bekam die Rote Armee diese Flüchtlinge zu fassen.
As the Red Army entered German territory they seized refugees attempting to flee the Soviet Union.
Wikipedia v1.0

April 1945 durch die Rote Armee befreit wurde.
She was liberated by the Red Army in 1945.
Wikipedia v1.0

Mai trafen die britischen Streitkräfte auf die Rote Armee.
By 7 May the Soviet Army had met up with the British forces.
Wikipedia v1.0

Bis zur Eroberung durch die Rote Armee im März 1945 wurde Unterricht gehalten.
The Academic Gymnasium Danzig was in operation until March 1945, when Danzig fell to the Red Army.
Wikipedia v1.0

März 1918 wurden sie in die neue "Rote Armee" integriert.
Red Guards were the base for the forming of the Red Army.
Wikipedia v1.0

September hielt die Rote Armee in Sofia eine Militärparade.
On September 16, the Soviet army entered Sofia.
Wikipedia v1.0

Die Rote Armee näherte sich hier erstmals unmittelbar der deutschen Vorkriegsgrenze.
The town was captured by the Red Army in August 1944.
Wikipedia v1.0

Nichtsdestotrotz war der T-60 wichtig für die Rote Armee.
The T-60 was also used in the design of the experimental T-90 antiaircraft tank.
Wikipedia v1.0

August 1944 kehrte die Rote Armee zurück und Sejny wurde wieder Teil Polens.
In 1956, after the administrative reform of that year, Sejny once again became a seat of a powiat.
Wikipedia v1.0

Weder die eigene Rote Armee noch die Deutschen nahmen auf die Zivilbevölkerung Rücksicht.
A significant historical debate concerns the degree of terror in the Red Army.
Wikipedia v1.0

Die lettische Armee wurde als 24. territoriales Korps in die Rote Armee eingegliedert.
After the occupation of Latvia in June 1940 the annihilation of the Latvian army began.
Wikipedia v1.0

Juni beschoss die Rote Armee die Narva-Linie auf ganzer Länge.
Over the next days, the Danes held their positions against the Red Army.
Wikipedia v1.0

Im gleichen Jahr wurde er als Oberleutnant in die Rote Armee berufen.
The same year he was called into the Red Army, where he served as a lieutenant.
Wikipedia v1.0

Im Sommer 1943 trat er in die Rote Armee ein.
In the summer of 1943, Lewin enlisted in the Soviet army.
Wikipedia v1.0

Januar 1945 begann die Belagerung Elbings durch die Rote Armee.
The town was captured by the Soviet Red Army during the night of February 9/10, 1945.
Wikipedia v1.0

Im Frühjahr 1945 wurde die Stadt durch die Rote Armee erobert.
The Jewish cemetery of Gorzów is on the western edge of the city.
Wikipedia v1.0

Dennoch hatte die Rote Armee 3000 Opfer zu beklagen.
This signalled the end of the Red Guards and the creation of the Red Army.
Wikipedia v1.0

Im Februar 1921 marschierte allerdings die Rote Armee in Georgien ein.
Red Army attacks on the anarchist forces and their sympathizers increased in ferocity throughout 1921.
Wikipedia v1.0

Mai 1945 besetzte die Rote Armee kampflos die Stadt.
On 1 May 1945 the Red Army occupied the town without a fight.
Wikipedia v1.0

Er trat 1918 in die Rote Armee ein.
The year after, in 1918, he joined the Red Army.
Wikipedia v1.0