Übersetzung für "Derzeitiger job" in Englisch

Danke, aber ich bin glücklich mit meinem derzeitigen Job.
Thanks, but I'm happy in my current job.
OpenSubtitles v2018
Sie sind zufrieden damit, wie sich ihr Job derzeit darstellt.
They are happy with the way their job is now.
ParaCrawl v7.1
Als ich meinen derzeitigen Job bekam, wurde mir ein guter Rat gegeben,
When I got my current job, I was given a good piece of advice,
ParaCrawl v7.1
Hast du das Gefühl, dass du in deinem derzeitigen Job festsitzt?
Do you feel like you're stuck in your current job? Are you ready to move up?
ParaCrawl v7.1
Sie muessen ihren derzeitigen Job nicht aufgeben.
No need to quit your current job.
ParaCrawl v7.1
In seinem derzeitigen Job herrscht hingegen eine eher familiäre Atmosphäre, die ihm besser gefällt.
In his current job, however, there is a more familiar atmosphere that he likes better.
ParaCrawl v7.1
Welche Aufgaben gilt es in Ihrem derzeitigen Job als Klimaschutzmanager der Stadt Hürth zu bewältigen?
What tasks do you face in your current job as Climate Protection Manager for the city of Hürth?
CCAligned v1
Zum Abschluss noch eine Frage: Was gefällt euch an eurem Job derzeit am besten?
Finally, one more question: What do you currently like best about your job?
CCAligned v1
Haben Sie derzeit einen Job?
Do you have a job now?
ParaCrawl v7.1
Sofia ist Mitte zwanzig und Event-Managerin, auch sie sucht derzeit nach einem Job.
Sofia is an event manager in her mid-twenties who is currently looking for a job.
ParaCrawl v7.1
So nur zwei „russische“ geostationären Orbitalpositionen warten derzeit für neues Job Raumschiff.
Thus just two "Russian" geostationary orbital positions currently waiting for new job spacecraft.
ParaCrawl v7.1
Ich bin 27 Jahre alt in diesem Jahr und hält derzeit einen Job als Ingenieur.
I am 27 years old this year and currently holding a job as an Engineer.
ParaCrawl v7.1
Er ist seit 40 Jahren Techniker und arbeitet seit zweieinhalb Jahren in seinem derzeitigen Job.
He has been an engineer for 40 years and at his current job for two and a half years.
ParaCrawl v7.1
Als ich meinen derzeitigen Job bekam, wurde mir ein guter Rat gegeben, der da war, drei Politiker je Tag zu interviewen.
When I got my current job, I was given a good piece of advice, which was to interview three politicians every day.
TED2013 v1.1
Detective Beckett, wie können Sie erwarten, zu führen oder nur Ihren derzeitigen Job weiterzumachen, wenn Sie offensichtlich so ein schlechtes Urteilsvermögen haben?
Detective Beckett, how do you expect to lead or even continue in your current job when it's clear you've exercised such poor judgment?
OpenSubtitles v2018
Wie sich die Person entscheidet, hängt davon ab, wie zufrieden sie in ihrem derzeitigen Job ist und welche Alternativen sich bieten.
Which way this choice goes depends on the person's satisfaction in their current job and the available alternatives.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

job erhalten job band derzeitige verordnung derzeitige beschäftigung
derzeitiger status sicheren job derzeitiger job anspruchsvoller job
derzeitig job engagement